Переклад тексту пісні One More Chance - Margie Joseph

One More Chance (оригінал)

You claim you love me
But I caught you wrong the other day
You stood there in amazement
You didn’t know what to say
But, I’m gonna give you one more chance
I’m gonna give you one more chance
I’m gonna give you one more chance
I’m gonna give you one more chance
To prove your love
Maybe things won’t work out
But, I still have some love for you
And, it’s gonna hurt to give you up
So, here’s what I’m gonna do
I’m gonna give you one more chance
I’m gonna give you one more chance
I said, I’m gonna give you one more chance
To prove your love, oh, baby
To prove your love
I’ll give you one more chance
I’ll give you one more chance
Oooh, I’ll allow you one more chance
Prove your love
Baby, baby, I’ll give you one more chance
One more chance, my love

One More Chance (переклад)

Ти стверджуєш, що любиш мене
Але днями я вас неправильно зрозумів
Ви стояли там у подиві
Ви не знали, що казати
Але я дам тобі ще один шанс
Я дам тобі ще один шанс
Я дам тобі ще один шанс
Я дам тобі ще один шанс
Щоб довести свою любов
Можливо, щось не вийде
Але я я все одно люблю тебе
І буде боляче відмовлятися від вас
Отже, ось що я збираюся робити
Я дам тобі ще один шанс
Я дам тобі ще один шанс
Я казав, що дам тобі ще один шанс
Щоб довести свою любов, о, дитино
Щоб довести свою любов
Я дам тобі ще один шанс
Я дам тобі ще один шанс
Ой, я дам тобі ще один шанс
Доведіть свою любов
Дитинко, крихітко, я дам тобі ще один шанс
Ще один шанс, моя любов