Переклад тексту пісні Nao Pode Ser - Marcos Valle

Nao Pode Ser - Marcos Valle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nao Pode Ser , виконавця -Marcos Valle
Пісня з альбому: Antologia
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:EMI Music Brasil

Виберіть якою мовою перекладати:

Nao Pode Ser (оригінал)Nao Pode Ser (переклад)
Não, não pode ser ні цього не може бути
É bom demais será que é você? Це занадто добре, це ти?
Tanto tempo eu esperei Так довго я чекав
Você chegar dizendo eu voltei Ти приходиш і кажеш, що я повернувся
Passar foi bom na solidão Проходити було добре на самоті
Eu pude aprender Я міг би навчитися
Que é preciso saber se dar Що потрібно знати, якщо дати
Que dar é mais que receber Це більше, ніж отримувати
Você continua linda Ти продовжуй красуню
A coisa mais bonita Найкрасивіше
Que o senhor já fez Що ти вже зробив
E essa paixão antiga І це давнє захоплення
Parece coisa nova виглядає як новенька
Coisa de primeira vez Вперше
Vem vamos sair давай вийдемо
Que a noite é toda para o amor Що ніч все для любові
Um jantar, velas e luar Вечеря, свічки та місячне світло
Vamos ao beco samba escutar Давайте підемо на алею самби і послухаємо
E depois quando o sol raiar А потім, коли сонце зійде
Vamos voltar, vamos amar Повернімося, полюбимо
Vem vamos sair давай вийдемо
Que a noite é toda para o amor Що ніч все для любові
Um jantar, velas e luar Вечеря, свічки та місячне світло
Vamos ao beco samba escutar Давайте підемо на алею самби і послухаємо
E depois quando o sol raiar А потім, коли сонце зійде
Vamos voltar, vamos amarПовернімося, полюбимо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: