Переклад тексту пісні Yield Not To Temptation - Marcia Ball, Irma Thomas, Tracy Nelson

Yield Not To Temptation (оригінал)

Yield not to temptation
Woah, my love
While I’m away
Don’t you know
You gotta be strong
Leave all the other guys alone
One bright sunny day
I’ll be back home to stay
Yield not (yield not) to temptation
And let no one lead you astray
(Yield not)
So many times
You’re gonna be lonely
So many times
You’re gonna be blue
But yield not, yield not
Woah, yield not, yield not
Don’t you know
You gotta be strong
Leave all the other guys alone
One bright sunny day
I’ll be back home to stay
Yield not (yield not) to temptation
So many times
You’re gonna be lonely
So many times
You’re gonna be blue
But yield not, yield not
Woah, yeah, yield not
Don’t you know
You gotta be strong
Leave all the other guys alone
One bright sunny day
I’ll be back home to stay
Yield not (yield not)
To temptation (yield not)
(Yield not to temptation)
(Yield not to temptation)
(Yield not to temptation)
(Yield not to temptation)
I gotta know
(Yield not to temptation)
I said I wanna know
(Yield not to temptation)
I’ve got to know without a doubt
(Yield not to temptation)
Got nobody checking you out
(Yield not to temptation)
I wanna know
(Yield not to temptation)
Woah, baby, I wanna know
(Yield not to temptation)
Said I’ve got to know
One of these days
(Yield not to temptation)
I wanna know, baby
(Yield not to temptation)
I’ve just got to know, baby…

(переклад)

Не піддавайтеся спокусі
Вау, моя люба
Поки мене немає
Хіба ви не знаєте
Ви повинні бути сильними
Залиште всіх інших хлопців у спокої
Один яскравий сонячний день
Я повернуся додому, щоб залишитися
Не піддавайтеся (не піддавайтеся) спокусі
І нехай ніхто не вводить вас у оману
(Не прибуток)
Так багато разів
Ви будете самотніми
Так багато разів
Ти будеш синім
Але не здаватися, не здаватися
Вау, не здавайся, не здавайся
Хіба ви не знаєте
Ви повинні бути сильними
Залиште всіх інших хлопців у спокої
Один яскравий сонячний день
Я повернуся додому, щоб залишитися
Не піддавайтеся (не піддавайтеся) спокусі
Так багато разів
Ви будете самотніми
Так багато разів
Ти будеш синім
Але не здаватися, не здаватися
Вау, так, не поступайтеся
Хіба ви не знаєте
Ви повинні бути сильними
Залиште всіх інших хлопців у спокої
Один яскравий сонячний день
Я повернуся додому, щоб залишитися
Не прибуток (не прибуток)
На спокусу (не поступатися)
(Не піддавайтеся спокусі)
(Не піддавайтеся спокусі)
(Не піддавайтеся спокусі)
(Не піддавайтеся спокусі)
Я мушу знати
(Не піддавайтеся спокусі)
Я сказала, що хочу знати
(Не піддавайтеся спокусі)
Я повинен знати без сумніву
(Не піддавайтеся спокусі)
Вас ніхто не перевіряє
(Не піддавайтеся спокусі)
Я хочу знати
(Не піддавайтеся спокусі)
Вау, дитинко, я хочу знати
(Не піддавайтеся спокусі)
Сказав, що я повинен знати
Один з цих днів
(Не піддавайтеся спокусі)
Я хочу знати, дитино
(Не піддавайтеся спокусі)
Я просто повинен знати, дитинко…