Переклад тексту пісні Louisiana 1927 - Marcia Ball

Louisiana 1927 - Marcia Ball
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Louisiana 1927, виконавця - Marcia Ball.
Дата випуску: 21.12.2005
Мова пісні: Англійська

Louisiana 1927

(оригінал)
What has happened down here
Is the winds have changed
Clouds roll in from the north
And it started to rain
It rained real hard, and
It rained for a real long time
Six feet of water
In the streets of Evangeline
The river rose all day
The river rose all night
Some people got lost in the flood
Some people got away alright
The river had busted through
Clear down to Plaquemine
Six feet of water
In the streets of Evangeline
Louisiana, Louisiana
They’re trying to wash us away
They’re trying to wash us away
Oh Louisiana, Louisiana
They’re trying to wash us away
They’re trying to wash us away
President Coolidge come down
In a railroad train
With his little fat man
With a note pad in his hand
President says «little fat man
Oh isn’t it a shame
What the river has done
To this poor farmer’s land»
Oh Louisiana, Louisiana
They’re trying to wash us away
You’re trying to wash us away
Oh Louisiana, oh Louisiana
They’re trying to wash us away
Oh Lord, they’re trying to wash us away
They’re trying to wash us away
They’re trying to wash us away
(переклад)
Що тут трапилося
Чи змінилися вітри
З півночі набігають хмари
І почався дощ
Сильний дощ йшов, і
Дощ йшов дуже довго
Шість футів води
На вулицях Еванджелін
Цілий день піднялася річка
Цілу ніч піднялася річка
Деякі люди заблукали під час повені
Деякі люди втекли нормально
Річка прорвалася
Опустіть до Plaquemine
Шість футів води
На вулицях Еванджелін
Луїзіана, Луїзіана
Вони намагаються змити нас
Вони намагаються змити нас
О Луїзіана, Луїзіана
Вони намагаються змити нас
Вони намагаються змити нас
Президент Кулідж спуститься
У залізниці
Зі своїм маленьким товстуном
З блокнотом у руці
Президент каже «маленький товстун
О, чи не соромно
Що зробила річка
На цю землю бідного фермера»
О Луїзіана, Луїзіана
Вони намагаються змити нас
Ви намагаєтеся змити нас
О Луїзіана, о Луїзіана
Вони намагаються змити нас
Господи, вони намагаються змити нас
Вони намагаються змити нас
Вони намагаються змити нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Still Love You 1997
A Fool In Love ft. Lou Ann Barton, Angela Strehli 2011
It Hurts To Be In Love ft. Lou Ann Barton, Angela Strehli 2011
I Idolize You ft. Lou Ann Barton, Angela Strehli 2011
Another Man's Woman 1985
Let Me Play With Your Poodle 1997
That's Enough Of That Stuff 1985
Yield Not To Temptation ft. Irma Thomas, Tracy Nelson 1998
Fool In Love ft. Lou Ann Barton, Angela Strehli 2012
That's What I Get 1994

Тексти пісень виконавця: Marcia Ball