Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arrête ton crin-crin, виконавця - Marcel et son OrchestreДата випуску: 14.12.1998
Мова пісні: Французька
Arrête ton crin-crin(оригінал) |
| Chaque fois qu’ma mère reçoit |
| Elle met à fond (j'sais pas pourquoi) |
| Une opérette d’Eugène Malfois |
| Et son orchestre Bavarois |
| Ça la met dans un drôle d'état |
| Je la retrouve toute décoiffée |
| Les bas tombés sur les mollets |
| Je la retrouve toute décoiffée |
| Les bas tombés sur les mollets |
| L’air hébété, les yeux gonflés |
| Jamais contents, ils se plaignent tout l’temps |
| Les faut qu’on, les y a qu'à, les fâcheux, les rabat-joie |
| Jamais contents, ils se plaignent tout l’temps |
| Les faut qu’on, les y a qu'à, les fâcheux, les rabat-joie |
| Arrête ton crin-crin, arrête ton crin-crin |
| Arrête ton crin-crin, arrête, arrête! |
| Avec mon père on est inquiets |
| On s’est salement interrogés |
| On se demande si, au final |
| Sa zique n’est pas subliminale |
| En parcourant ses journaux |
| J’ai reniflé le complot |
| Télé ragot, presse à potins |
| J’ai reniflé le complot |
| Télé ragot, presse à potins |
| Lui développent les mauvais instincts |
| Son vice la gagne dangereusement |
| Elle découpe méticuleusement |
| Toutes les recettes de Maïté |
| Qu’elle apprend par cœur aux WC |
| Elle a reçu sous pli discret |
| Une cassette d’un goût déplacé |
| De l’inspecteur Bo Derrick |
| Donnant des cours d’aérobic |
| Dans le quartier on est r’péré |
| Elle développe l’agressivité |
| Quand elle met sa robe à volants |
| Je sens tous les voisins à cran |
| A partir de dorénavant |
| J’peux plus la r’garder comme avant |
| J’ai vu qu’en faisant la vaisselle |
| Elle se reniflait… les poils! |
| (Les quoi!) |
| (переклад) |
| Кожного разу мама отримує |
| Вона йде на все (я не знаю чому) |
| Оперета Ежена Мальфуа |
| І його баварський оркестр |
| Це ставить її в смішний стан |
| Я знаходжу її всю розпатлану |
| Панчохи впали на литки |
| Я знаходжу її всю розпатлану |
| Панчохи впали на литки |
| Вигляд ошелешений, опухлі очі |
| Ніколи не щасливі, вони весь час скаржаться |
| Ті, які ми повинні, єдині, надокучливі, ті, хто вбиває радість |
| Ніколи не щасливі, вони весь час скаржаться |
| Ті, які ми повинні, єдині, надокучливі, ті, хто вбиває радість |
| Стоп свій конь, стоп свій конь |
| Стій свій конь, стій, стій! |
| З татом ми переживаємо |
| Ми погано розпитували один одного |
| Цікаво, чи зрештою |
| Її музика не є підсвідомою |
| Переглядаючи його щоденники |
| Я рознюхав сюжет |
| Пліткарське телебачення, пліткарська преса |
| Я рознюхав сюжет |
| Пліткарське телебачення, пліткарська преса |
| У нього розвиваються погані інстинкти |
| Її порок небезпечно перемагає її |
| Вона скрупульозно вирізає |
| Усі рецепти Маїте |
| Що вона запам'ятовує в туалеті |
| Отримала стримано |
| Касета невідповідного смаку |
| Від інспектора Бо Дерріка |
| проведення занять з аеробіки |
| По сусідству нас помітили |
| Це розвиває агресію |
| Коли вона одягне свою сукню з воланами |
| Відчуваю всіх сусідів на межі |
| Відтепер |
| Я більше не можу дивитися на неї, як раніше |
| Я побачив це, коли мив посуд |
| Вона нюхала своє…волосся! |
| (Що!) |