| Tomorrow (оригінал) | Tomorrow (переклад) |
|---|---|
| I wish that it would have | Я хотів би, щоб це було |
| Turned out the way | Вийшов шлях |
| We thought it would | Ми думали що буде |
| And I wish that the stars had | І я бажаю, щоб зірки мали |
| Aligned the way | Вирівняв шлях |
| We thought they should | Ми подумали, що вони повинні |
| Spinning your wheels now won’t get you anywhere | Крутити колеса зараз нікуди вас не приведе |
| Why don’t you lay your head down? | Чому б вам не покласти голову? |
| If today breaks your heart | Якщо сьогодні розбиває ваше серце |
| Yesterday’s an arrow | Вчорашня стрілка |
| That keeps missing the mark | Це продовжує упускати мету |
| You’ve got to let it go | Ви повинні відпустити це |
| Because tomorrow, tomorrow | Тому що завтра, завтра |
| Will be here before you know, yeah | Буде тут, перш ніж ви дізнаєтеся, так |
| And it’s alright to feel like | І це нормально відчувати |
| You got nothing to show | Вам нема чого показати |
| For how hard you’re trying | За те, як ви стараєтесь |
| And it’s alright to feel like | І це нормально відчувати |
| The whole world is a joke | Весь світ — жарт |
| And you’re the punch line | І ви – головна лінія |
| Spinning your wheels now won’t get you anywhere | Крутити колеса зараз нікуди вас не приведе |
| Why don’t you lay your head down? | Чому б вам не покласти голову? |
| If today breaks your heart | Якщо сьогодні розбиває ваше серце |
| Yesterday’s an arrow | Вчорашня стрілка |
| That keeps missing the mark | Це продовжує упускати мету |
| You’ve got to let it go | Ви повинні відпустити це |
| Because tomorrow, tomorrow | Тому що завтра, завтра |
| Will be here before you know | Буде тут, перш ніж ви дізнаєтеся |
| Why don’t you give it a rest? | Чому б вам не відпочити? |
| You gave it your best, child | Ти віддала все можливе, дитино |
| Why don’t you give it a rest? | Чому б вам не відпочити? |
| You gave it your best, you can smile | Ви дали все, що могли, можете посміхатися |
| If today breaks your heart | Якщо сьогодні розбиває ваше серце |
| Yesterday’s an arrow | Вчорашня стрілка |
| That keeps missing the mark | Це продовжує упускати мету |
| You’ve got to let it go | Ви повинні відпустити це |
| Because tomorrow, tomorrow | Тому що завтра, завтра |
| Oh, tomorrow, tomorrow | Ой, завтра, завтра |
| Will be here before you know | Буде тут, перш ніж ви дізнаєтеся |
| It’ll be here before you know, yeah | Це буде тут, перш ніж ви дізнаєтеся, так |
| It’ll be here before you know | Він з’явиться тут, перш ніж ви дізнаєтеся |
| It’ll be here before you know | Він з’явиться тут, перш ніж ви дізнаєтеся |
Переклад тексту пісні Tomorrow - Marc Scibilia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tomorrow , виконавця -Marc Scibilia
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:08.04.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
Rather Be ft. Marc Sciblia | 2018 |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
Dressed for the Weather ft. Thad Cockrell | 2021 |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 |