Переклад тексту пісні Good Times - Marc Scibilia

Good Times (оригінал)

It feels like the Summer
In the middle of the Winter’s day
In the winds that were bitterly blowing
Have slowed down to sail me away
Think I fill my cup with the pouring rain
Good times for a change
Goodbye to yesterday
Well I ain’t that far away
But I’ve made it here
And I’m going to stay
Good time to smile
Blue skies for a couple miles
Bad news going out of style
You can laugh it off for a little while
It feels like a feeling
Like something has changed
How long will it last for?
Even a glimpse of this feeling I’m feeling
More than I could ask for
I’m almost afraid to but I do believe
The sun that was blinding is shining on me
The sun that was blinding is shining on me
Good times for a change
Goodbye to yesterday
Well I ain’t that far away
But I’ve made it here
And I’m going to stay
Good time to smile
Blue skies for a couple miles
Bad news going out of style
You can laugh it off for a little while
It feels like a feeling
Like something has changed
It feels like a feeling
Like something has changed
It feels like a feeling
Like something has changed

Good Times (переклад)

Це наче літо
Серед зимового дня
У вітрах, які дули
Уповільнили, щоб відплисти мене
Здається, я наповню свою чашку проливним дощем
Гарний час для змін
До вчорашнього дня
Ну, я не так далеко
Але я зробив це тут
І я збираюся залишитися
Гарний час, щоб посміхнутися
Синє небо за пару миль
Погані новини виходять з моди
Ви можете трохи посміятися
Це як відчуття
Ніби щось змінилося
Скільки це триватиме?
Навіть проблиск цього почуття, який я відчуваю
Більше, ніж я можу попросити
Я майже боюся, але вірю
Сонце, яке сліпило, сяє на мене
Сонце, яке сліпило, сяє на мене
Гарний час для змін
До вчорашнього дня
Ну, я не так далеко
Але я зробив це тут
І я збираюся залишитися
Гарний час, щоб посміхнутися
Синє небо за пару миль
Погані новини виходять з моди
Ви можете трохи посміятися
Це як відчуття
Ніби щось змінилося
Це як відчуття
Ніби щось змінилося
Це як відчуття
Ніби щось змінилося