Переклад тексту пісні Nothing Lasts - Jim Jones, Fabolous, Marc Scibilia

Nothing Lasts (оригінал)

But I, I could always hear a voice in the back of my head
No matter what type of wrong I was doin'
(Heatmakerz)
(Crack Music)
Funny, right?
That’s how life goes sometimes
Set
So as the stars shine down on us (Real bright)
New Rollie as the time wind down on us (Ticket)
Hit the club, skip line with the pound on us (Woah)
You can hear the shots flyin' from around the corner (Loud)
Preacher said we should count every minute (Pray for me)
Microwave, I cook up an ounce in a minute (What you need?)
I was way more into money than I’m into fame (That's a fact)
I was prayin' for the summers when the winter came (July shit)
Lord knows it be somethin' 'bout the warm weather (What?)
I just lost 4K on a foreign better (Step back)
I was playin' two games like a doubleheader (Woo)
Jewish lawyers to retain, case they come and get us (Uh)
I put up numbers in the spellin' bee (Shoot)
Where I’m from, everyone was tryna sell a key (Harlem)
I was one wrong move from a felony
I could hear mama now, what she was tellin' me
Let’s ride the highs and lows
See where this thing goes
Will it bring us back together?
It always makes me sad
So I try hard to forget
Nothing’s gonna last forever
It’s just different
No more niggas like us, cloth discontinued
No more servin' that, had to switch the menu
No more in and out of jail, just a bitch or venues
No time for a square 'less I Richie M you, uh
One-fifty on the wrist, not the time though
Cover it in ice, where the time go?
They be comin' after me all the time, yo
Yeah, I’m the tequila, not the lime, ho
I’m paid in full and I’m booked
And when I’m back, I’ma show you how the Cullinan look
Don’t nothin' last forever, heard bull on the hook
Still goin' cray on 'em like a colorin' book, yeah
Forever flow, can’t kill me, they tried it
I came with the fire, never Billy and Ja’d it
They stealin' drip, hear my story be weak
Yo, I swear I hate you little niggas more than Tariq
Let’s ride the highs and lows
See where this thing goes
Will it bring us back together?
It always makes me sad
So I try hard to forget
Nothing’s gonna last forever
If you just say no, what are you gonna say yes to?
We say yes to education
We say yes to dedication
We climb up to a higher station
A new spirit of motivation
To make a positive impact on our nation

(переклад)

Але я завжди міг почути голос у потилиці
Незалежно від того, яку помилку я робив
(Heatmakerz)
(Crack Music)
Смішно, правда?
Так іноді проходить життя
Набір
Тому як зірки сяють на нам (справжньо яскраво)
Новий Роллі, як час наближається до нас (квиток)
Заходьте до клубу, пропускайте черги з фунтом на нас (Вау)
Ви чуєте постріли, що летять з-за рогу (Голосно)
Проповідник сказав, що ми маємо рахувати кожну хвилину (моліться за мене)
Мікрохвильова піч, я готую унцію за хвилину (Що вам потрібно?)
Я багато більше любив гроші, ніж славу (це факт)
Я молився за літо, коли прийшла зима (липневе лайно)
Господь знає, що це щось про теплу погоду (Що?)
Я щойно втратив 4K на іноземному кращому (Крок назад)
Я грав у дві ігри, як дублхедер (Ву)
Єврейські юристи затримати, якщо вони прийдуть і заберуть нас (Ем)
Я вставив числа в spellin' bee (Стріляй)
Звідки я, усі намагалися продати ключ (Гарлем)
Я був одним неправильним кроком із злочину
Тепер я міг чути маму, що вона мені розповідала
Давайте покатаємося на злетах і падіннях
Подивіться, куди йде ця річ
Чи зведе це нас знову разом?
Мені це завжди сумує
Тому я намагаюся забути
Ніщо не триватиме вічно
Це просто інше
Немає більше таких негрів, як ми, тканини припинено
Більше цього не подавати, довелося переключити меню
Більше ніяких в в’язниці і виходити з в’язниці, лише сучка чи виїзди
Немає часу на квадрат "менше Я Річі М ви, е
Один п’ятдесят на зап’ясті, але не час
Покрийте його льодом, куди йде час?
Вони весь час йдуть за мною
Так, я текіла, а не лайм
Мені повністю оплачено, і я заброньований
А коли повернуся, покажу, як виглядають Куллінани
Ніщо не триває вічно, чув бик на гачку
Все ще плачу на них, як на книжку-розмальовку, так
Forever flow, не можеш вбити мене, вони спробували
Я прийшов із вогнем, а ніколи Біллі та Джад його не брали
Вони крадуть, почуйте, як моя історія буде слабкою
Ей, клянусь, я ненавиджу вас, маленькі нігери, більше, ніж Таріка
Давайте покатаємося на злетах і падіннях
Подивіться, куди йде ця річ
Чи зведе це нас знову разом?
Мені це завжди сумує
Тому я намагаюся забути
Ніщо не триватиме вічно
Якщо ви просто скажете ні, чому ви скажете так?
Ми говоримо так освіті
Ми скажемо так відданості
Ми підіймаємося на вищу станцію
Новий дух мотивації
Щоб зробити позитивний вплив на нашу націю