Переклад тексту пісні I Care for You Now - Marc Scibilia

I Care for You Now - Marc Scibilia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Care for You Now , виконавця -Marc Scibilia
у жанріИностранная авторская песня
Дата випуску:08.04.2021
Мова пісні:Англійська
I Care for You Now (оригінал)I Care for You Now (переклад)
What happened to the freedom of our younger days? Що сталося із свободою наших молодих днів?
I’ve been looking at you in the strangest way Я дивився на вас у найдивніший спосіб
I can’t help it Я не можу допомогти
I care for you now Я піклуюся про вас зараз
Feels like yesterday, I was seventeen Здається, вчора мені було сімнадцять
Left my family for a dream Покинув свою сім’ю заради мрії
I was selfish Я був егоїстом
But I care for you now Але зараз я дбаю про тебе
And even when the waves come crashing down І навіть коли хвилі обрушуються
Even when the brave cannot be found Навіть коли сміливих неможливо знайти
You will find me Ти знайдеш мене
I care for you now Я піклуюся про вас зараз
And even when the lights begins to fade І навіть коли світло починає гаснути
And even if the night defeats the day І навіть якщо ніч перемагає день
I’ll keep fighting Я продовжу боротися
I care for you now Я піклуюся про вас зараз
I care for you now Я піклуюся про вас зараз
Gone are the days of our innocence Пройшли часи нашої невинності
I told you I loved you, didn’t know what it meant Я казав тобі, що люблю тебе, не знаю, що це означає
But I know that Але я це знаю
I care for you now Я піклуюся про вас зараз
And sometimes, I wish I could go back І іноді я хотів би повернутись
Change the future, change the past Змінити майбутнє, змінити минуле
But I can’t change that Але я не можу цього змінити
I care for you now Я піклуюся про вас зараз
And even when the waves come crashing down І навіть коли хвилі обрушуються
Even when the brave cannot be found Навіть коли сміливих неможливо знайти
You will find me Ти знайдеш мене
I care for you now Я піклуюся про вас зараз
And even when the lights begins to fade І навіть коли світло починає гаснути
And even when the night defeats the day І навіть коли ніч перемагає день
I’ll keep fighting Я продовжу боротися
I care for you now Я піклуюся про вас зараз
Oh, we’ve come so far О, ми зайшли так далеко
You’ve got my heart У тебе моє серце
What can pull us apart? Що може нас розлучити?
Oh, we’ve come so far О, ми зайшли так далеко
You’ve got my heart У тебе моє серце
What can pull us apart? Що може нас розлучити?
What can pull us apart? Що може нас розлучити?
And even when the waves come crashing down І навіть коли хвилі обрушуються
Even when the brave cannot be found Навіть коли сміливих неможливо знайти
You will find me Ти знайдеш мене
I care for you now Я піклуюся про вас зараз
And even when the lights begins to fade І навіть коли світло починає гаснути
And even when the night defeats the day І навіть коли ніч перемагає день
I’ll keep fighting Я продовжу боротися
I care for you now Я піклуюся про вас зараз
I care for you now Я піклуюся про вас зараз
(I care for you now) (Я піклуюся про тебе зараз)
I care for you now Я піклуюся про вас зараз
I care for you now Я піклуюся про вас зараз
I care for you nowЯ піклуюся про вас зараз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: