Переклад тексту пісні Volver a Comenzar - Marc Anthony

Volver a Comenzar (оригінал)

De nuevo comencé
Y en medio de las dudas tuve ganas de creer
Que pronto pasaría de nuevo a amanecer
Mil veces tropecé
Y en medio de la prueba mire el cielo y reclame pensé
No encontraba la salida y al amor le reclame
Dónde estabas y qué hacías cuando el alma me dolía
Dónde estabas y qué hacías cuando el alma me dolía
Hoy tengo sed de ti quiero volver amar
Que todas mis heridas vengas a curar
Y veas todo lo bueno y lo mejor de mi
Hoy tengo sed de ti quiero volver amar
Que todo mi dolor lo vengas a sanar
Por que quiero olvidar todo lo que sufrí
Volver a comenzar
(Hoy quiero junto a ti volver a comenzar)
Que todas mis heridas vengas a sanar
(Hoy quiero junto a ti volver a comenzar)
Volver amar buscar juntos la felicidad
(Y por ahora ya no quiero amar a solas)
Ya tuve
(Llego la hora)
Y aquí me ve sigo de pie otra ves
Ataca Sergio
(Llego la hora, llego la hora)
Ave María
(Llego la hora)

(переклад)

Я почав знову
І серед сумнівів хотілося вірити
Що скоро це повториться на світанку
Тисячу разів спіткнувся
А в середині тесту я подивився на небо і поскаржився, подумав
Я не знайшов виходу і заявив про кохання
Де ти був і що робив, коли в мене боліла душа
Де ти був і що робив, коли в мене боліла душа
Сьогодні я хочу тебе полюбити знову
Нехай усі мої рани загояться
І ти бачиш у мене все хороше і найкраще
Сьогодні я хочу тебе полюбити знову
Нехай весь мій біль загоїться
Бо я хочу забути все, що пережила
Повернутися до початку
(Сьогодні я хочу почати з вами спочатку)
Нехай усі мої рани загояться
(Сьогодні я хочу почати з вами спочатку)
Повертайтеся до кохання, шукайте разом щастя
(І поки що я більше не хочу любити на самоті)
я мав
(Час настав)
І ось бачиш, я знову стою
Серхіо атакує
(Час прийшов, час настав)
Аве Марія
(Час настав)