Переклад тексту пісні Un Amor Eterno - Marc Anthony

Un Amor Eterno - Marc Anthony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Amor Eterno, виконавця - Marc Anthony.
Дата випуску: 09.05.2019
Мова пісні: Іспанська

Un Amor Eterno

(оригінал)
Por ti el amanecer de hoy es diferente
Por ti, por que estas junto a mí
Todo es diferente por ti, solo por ti
Por ti, que con un beso me desnudas la vida
Por ti, que sabes bien no lastimar mis heridas
Por ti, solo por ti
Y aunque parezca mentira, ya había soñado contigo
Tal vez te conocía de otra vida
Ahora estás aquí y no tengo dudas
Que tú eres la mujer que yo he esperado tanto
Que me ama y que me cuida tanto
La que con sus manos me llena de encanto
La que con su voz de desordena el alma
Tú eres la mujer que yo he esperado tanto
La que comparte su risa y su llanto
La que se entrega en alma y cuerpo
La que puede darme un amor eterno
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Un amor eterno
Por ti volvieron los colores
Por ti escribo canciones
Por ti aún me queda fe
Por ti puedo decir que creo en el amor
Solo por ti
Y aunque parezca mentira, ya había soñado contigo
Tal vez te conocía de otra vida
Ahora estás aquí y no tengo dudas
Que tú eres la mujer que yo he esperado tanto
Que me ama y que me cuida tanto
La que con sus manos me llena de encanto
La que con su voz de desordena el alma
Tú eres la mujer que yo he esperado tanto
La que comparte su risa y su llanto
La que se entrega en alma y cuerpo
La que puede darme un amor eterno
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Un amor eterno
Eh, un amor eterno, amor eterno
Un amor eterno
Eh, un amor eterno, amor eterno
Un amor eterno
Eh, un amor eterno, amor eterno
Un amor eterno
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Un amor eterno
(переклад)
Для вас сьогоднішній світанок інший
Для тебе, бо ти зі мною
У вас все інакше, тільки для вас
Для тебе, що поцілунком ти роздягаєш моє життя
Для вас, що добре знаєте, щоб не пошкодити мої рани
Для вас, тільки для вас
І, як не дивно, я вже мріяв про тебе
Може, я знав тебе з іншого життя
Тепер ти тут, і я не сумніваюся
Що ти та жінка, яку я так довго чекав
Що він мене любить і що він так піклується про мене
Та, що своїми руками наповнює мене чарівністю
Та, яка своїм голосом псує душу
Ти жінка, яку я так довго чекав
Той, хто ділиться своїм сміхом і своїми сльозами
Той, хто віддає себе душею і тілом
Той, хто може подарувати мені вічне кохання
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
вічне кохання
Для вас повернулися кольори
Для тебе я пишу пісні
Для вас я ще маю віру
Для тебе я можу сказати, що вірю в любов
Тільки для вас
І, як не дивно, я вже мріяв про тебе
Може, я знав тебе з іншого життя
Тепер ти тут, і я не сумніваюся
Що ти та жінка, яку я так довго чекав
Що він мене любить і що він так піклується про мене
Та, що своїми руками наповнює мене чарівністю
Та, яка своїм голосом псує душу
Ти жінка, яку я так довго чекав
Той, хто ділиться своїм сміхом і своїми сльозами
Той, хто віддає себе душею і тілом
Той, хто може подарувати мені вічне кохання
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
вічне кохання
Ех, вічна любов, вічна любов
вічне кохання
Ех, вічна любов, вічна любов
вічне кохання
Ех, вічна любов, вічна любов
вічне кохання
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
вічне кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rain Over Me ft. Marc Anthony 2012
La Gozadera ft. Grini, Gente de Zona, Marc Anthony 2017
Armada Latina (feat. Pitbull and Marc Anthony) ft. Marc Anthony, Pitbull 2009
Deje de Amar ft. Felipe Muniz 2016
Aguanile 2007
Contra La Corriente 1996
All In Love Is Fair 2002
Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony 2016
Valió La Pena 2014
Si Te Vas 1996
Vivir Lo Nuestro ft. Marc Anthony 2008
Y Hubo Alguien 1996
No Sabes Como Duele 1996
No Me Conoces 1996
Te Conozco Bien 1994
Nadie Como Ella 1994
Me Voy A Regalar 1996
Hasta Que Te Conoci 1992
Hasta Ayer 1994
Suceden 1996

Тексти пісень виконавця: Marc Anthony