Переклад тексту пісні My Baby You - Marc Anthony

My Baby You (оригінал)

As I look into your eyes
I see all the reasons why
My life’s worth a thousand skies
You’re the simplest love I’ve known
And the purest one I’ll own
Know you’ll never be alone
CHORUS:
My baby you
Are the reason I could fly
And cause of you
I don’t have to wonder why
Baby You
There’s no more just getting by You’re the reason I feel so alive
Though these words I sing are true
They still fail to capture you
As mere words can only do How do I explain that smile
And how it turns my world around
Keeping my feet on the ground
My baby you
Are the reason I could fly
And cause of you
I don’t have to wonder why
Baby You
There’s no more just getting by You’re the reason I feel so alive
Though these words I sing are true
They still fail to capture you
As mere words can only do How do I explain that smile
And how it turns my world around
Keeping my feet on the ground
I will sooth you if you fall
I’ll be right there if you call
You’re my greatest love of all
My baby you
Are the reason I could fly
And cause of you
I don’t have to wonder why
Baby You
There’s no more just getting by You’re the reason I feel so alive
Though these words I sing are true
They still fail to capture you
As mere words can only do How do I explain that smile
And how it turns my world around
Keeping my feet on the ground
Arianna I feel so alive

My Baby You (переклад)

Як я дивлюсь у твої очі
Я бачу всі причини
Моє життя коштує тисячі небес
Ти найпростіше кохання, яке я знав
І найчистіший, який я буду володіти
Знайте, що ви ніколи не будете самотні
ПРИСПІВ:
Моя дитина ти
Це причина, чому я міг літати
І ваша причина
Мені не потрібно дивуватися, чому
Baby You
Більше не просто обходитися Ти причина, чому я почуваюся таким живим
Хоча ці слова, які я співаю, правдиві
Їм все одно не вдається зловити вас
Оскільки одні слова можуть зробити Як я пояснити цю посмішку
І як це перевертає мій світ
Тримаючи ноги на землі
Моя дитина ти
Це причина, чому я міг літати
І ваша причина
Мені не потрібно дивуватися, чому
Baby You
Більше не просто обходитися Ти причина, чому я почуваюся таким живим
Хоча ці слова, які я співаю, правдиві
Їм все одно не вдається зловити вас
Оскільки одні слова можуть зробити Як я пояснити цю посмішку
І як це перевертає мій світ
Тримаючи ноги на землі
Я заспокою вас, якщо ви впадете
Я буду тут, якщо ви зателефонуєте
Ти моя найбільша любов із усіх
Моя дитина ти
Це причина, чому я міг літати
І ваша причина
Мені не потрібно дивуватися, чому
Baby You
Більше не просто обходитися Ти причина, чому я почуваюся таким живим
Хоча ці слова, які я співаю, правдиві
Їм все одно не вдається зловити вас
Оскільки одні слова можуть зробити Як я пояснити цю посмішку
І як це перевертає мій світ
Тримаючи ноги на землі
Аріанна, я почуваюся такою живою