Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amar Sin Mentiras, виконавця - Marc Anthony. Дата випуску: 21.11.2004
Мова пісні: Іспанська
Amar Sin Mentiras(оригінал) |
| Aqui me ven, tratando de dejar atras las malas cosas del pasado, |
| limpiandome toda la piel de lo que un dia me hizo daño, |
| para sanar mis heridas. |
| Aqui me ven, es hora de recuperar lo que deje por olvidado, |
| las ganas de volver a amar y de vencer el calendario, |
| para encontrar mi salida. |
| Aquí me ven, tratando de limpiar los restos que quedaron del fracaso, |
| creyendo que tal vez podre recoger todos mis pedazos, |
| y recuperar mi vida. |
| Aqui estaré, y como un hombre asumire que voy a retomar mis pasos, |
| que lo que nunca pudo ser es cosa ahora del pasado, y quiero ahora amar sin |
| mentiras… sin mentiras… |
| Vivir sin mentiras, amar sin mentiras, quiero amar sin mentiras… |
| sin mentiras… |
| Quiero amar sin mentiras… quiero amar sin mentiras… oh mentiras… |
| Aquí me ven, tratando de limpiar los restos que quedaron del fracaso, |
| creyendo que tal vez podre recoger todos mis pedazos, |
| y recuperar mi vida. |
| Aqui estaré, y como un hombre asumire que voy a retomar mis pasos, |
| que lo que nunca pudo ser es cosa ahora del pasado, y quiero ahora amar sin |
| mentiras… sin mentiras… |
| Vivir sin mentiras, amar sin mentiras, quiero amar sin mentiras… |
| sin mentiras… |
| Quiero amar sin mentiras… quiero amar sin mentiras… oh mentiras… |
| (переклад) |
| Ось ти бачиш, як я намагаюся залишити погане минуле, |
| очистити всю мою шкіру від того, що одного дня заподіяло мені біль, |
| щоб залікувати мої рани. |
| Ось бачиш мене, час відновити те, що я залишив на забуті, |
| бажання знову любити і бити календар, |
| щоб знайти свій вихід. |
| Ось ти бачиш, як я намагаюся прибрати залишки, що залишилися від невдач, |
| Віривши, що, можливо, я зможу зібрати всі свої шматки |
| і повернути моє життя. |
| Ось я буду, і як чоловік я буду вважати, що я знову зроблю свої кроки, |
| що те, чого ніколи не могло бути, тепер залишилося в минулому, і тепер я хочу любити без нього |
| брехня...не брехня... |
| Жити без брехні, любити без брехні, я хочу любити без брехні... |
| без брехні... |
| Я хочу любити без брехні… Я хочу любити без брехні… о брехні… |
| Ось ти бачиш, як я намагаюся прибрати залишки, що залишилися від невдач, |
| Віривши, що, можливо, я зможу зібрати всі свої шматки |
| і повернути моє життя. |
| Ось я буду, і як чоловік я буду вважати, що я знову зроблю свої кроки, |
| що те, чого ніколи не могло бути, тепер залишилося в минулому, і тепер я хочу любити без нього |
| брехня...не брехня... |
| Жити без брехні, любити без брехні, я хочу любити без брехні... |
| без брехні... |
| Я хочу любити без брехні… Я хочу любити без брехні… о брехні… |