Переклад тексту пісні Mar el poder del mar - Facto Delafe y las flores azules

Mar el poder del mar (оригінал)

Dices que vengo, que voy
Que siento, que escucho, que pertenezco
Que sirvo para mucho
Que me estremezco
Que mi mirada es limpia, suave brisa
Que sientes el deseo de tenerme cerca
Que te distancias, por miedo a perderme
Que el barrio es mas hermoso
Desde que apareci
Que soy la flor, que alumbra el jardin
El viento que se lleva a la senora luna
Para que luzca el sol
Mi amor
Hoy solo quiero decir
Siento lo mismo por ti
El mismo sentimiento por ti
Que si
Que si
Que bien
Que me encanta escucharte
Adoro sentirte
Verte moverte
Y sorprenderte de pronto
Haciendote cosquillas en las rodillas
Que si
Que si
Que bien
Que me encanta escucharte
Adoro sentirte
El barrio es mas hermoso
Desde que apareciste
Que hoy luce el sol en mi corazon
Mi nina mi amor mi rayo de luz
El camino que lleva a tu casa
Es mi alegria
La primavera ha llegado a la ciudad
Y no sabes lo bien que me sienta, mama
Los dias tranquilos, transcurren serenos
Tus pasos los mios, peinando el sendero
Quien dijo que los muertos
No iban a resucitar?
Hoy llego mas puro que el agua mineral
Tu cara, tu casa
Tu ojos sonriendo en mi cara
La brisa, la manana, el sol por la ventana
La calma, caricias, tu respiracion
Resuenan campanas desde el comedor
Las nubes, en el cielo, y pasa un avion
Dibuja una linea blanca, algodon
Tu almohada, tus ojos, tu mirada
Estoy en tu casa, ador tu casa
Pas un avion, traza una linea
Ahora de plata
De plata, la medlla de subcampeon
Hoy gana, tus ganas, ganamos los dos
Estonosepara

(переклад)

Ти кажеш, я йду, я йду
Що я відчуваю, що чую, що я належу
Я хороший на багато
що я здригаюся
Що мій погляд чистий, м’який вітерець
Що ти відчуваєш бажання мати мене поруч
Що ти віддаляєшся, боячись втратити мене
Щоб околиці були красивіші
Відколи я з'явився
Що я квітка, яка освітлює сад
Вітер, що заносить місячну даму
щоб світило сонце
Моя любов
Сьогодні я просто хочу сказати
Я відчуваю те саме до тебе
те саме відчуття до тебе
Так
Так
Відмінно
Я люблю тебе слухати
Я люблю тебе відчувати
побачимо, як рухаєшся
і раптом здивуєш
лоскотання ваших колін
Так
Так
Відмінно
Я люблю тебе слухати
Я люблю тебе відчувати
Околиці красивіші
відколи ти з'явився
Щоб сьогодні сонце світило в моєму серці
Моя дівчина моя любов мій промінь світла
Дорога, що веде до вашого дому
Це моя радість
У місто прийшла весна
І ти не знаєш, як мені добре, мамо
Тихі дні проходять спокійно
Твої кроки мої, прочісуючи шлях
Хто сказав, що мертві
Вони не збиралися воскреснути?
Сьогодні я прибув чистіший за мінеральну воду
твоє обличчя, твій дім
Твої очі посміхаються на моєму обличчі
Вітерець, ранок, сонце у вікно
Спокій, пестить, твоє дихання
З їдальні дзвонять дзвони
Хмари, на небі, і літає літак
Намалюйте білу лінію, бавовна
Твоя подушка, твої очі, твій погляд
Я у вас вдома, я люблю ваш дім
Пройшов літак, проведіть лінію
тепер срібло
Срібло, друге місце
Сьогодні виграй, твоє бажання, ми обидва виграємо
Це не розділяє