Переклад тексту пісні Karartma Gönlünü - Manuş Baba

Karartma Gönlünü (оригінал)

Karartma gönlünü
Sevdiğim nolur sen
Kaldır ellerini
Doğan güneşe şimdi
Göreceksin beni
Sabret geleceğim
Sil gözyaşın nolur şimdi
Hasret bana gurbet bana
Demem o ki yokluğun zor gelir bana
Asmışım resmin baş yastığıma
Geleceğim sabret
Karartma gönlünü
Sevdiğim nolur sen
Kaldır ellerini
Doğan güneşe şimdi
Göreceksin beni
Sabret geleceğim
Sil gözyaşın nolur şimdi
Selam ederim uzak gecelerden
Koyma başın üzgün, yastığına
Kahrolurum bilirsem gözyaşını
Geleceğim sabret
Karartma gönlünü
Sevdiğim nolur sen
Kaldır ellerini
Doğan güneşe şimdi
Göreceksin beni
Sabret geleceğim
Sil gözyaşın nolur şimdi

(переклад)

Затьмарення серця
будь ласка, я люблю тебе
Підніміть руки
До сонця, що сходить зараз
ти мене побачиш
Потерпи, я прийду
Витри сльози, будь ласка
Тужить за мною, тужить за мною
Я маю на увазі, що твоя відсутність мені важко
Я повісив твій малюнок на подушку для голови
Я прийду, наберіться терпіння
Затьмарення серця
будь ласка, я люблю тебе
Підніміть руки
До сонця, що сходить зараз
ти мене побачиш
Потерпи, я прийду
Витри сльози, будь ласка
Привіт з далеких ночей
Не клади сумну голову, на подушку
Будь я проклятий, якщо я знаю твої сльози
Я прийду, наберіться терпіння
Затьмарення серця
будь ласка, я люблю тебе
Підніміть руки
До сонця, що сходить зараз
ти мене побачиш
Потерпи, я прийду
Витри сльози, будь ласка