Переклад тексту пісні Wüste - Mantus

Wüste - Mantus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wüste , виконавця -Mantus
Пісня з альбому Grenzland
Дата випуску:13.02.2014
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуTrisol
Wüste (оригінал)Wüste (переклад)
Ein Flammenmeer aus Hitze und Staub Море полум'я тепла і пилу
Der Horizont flimmert mir entgegen Обрій миготить до мене
Ich versuche zu atmen, die Luft verbrennt Намагаюся дихати, повітря горить
Ich bin der Moment Я - момент
Ausgedörrt wie ein leblose Gedanke Висохла, як нежива думка
Vertrocknete Speichel in meinem Mund Засохла слина в роті
Ich schließe die Augen Я закриваю очі
Stille überflutet mich Тиша переповнює мене
Die Schatten verglühen im Gleise der Sonne Тіні вигорають у рейках сонця
Nichts bleibt in mir verborgen Ніщо не залишається прихованим у мені
Kontrastlose Emotion Емоції без контрасту
Alles in mir erstarrt Все в мені завмирає
Vision бачення
Ein Feuergeist offenbart sich in Form einer Schlange Вогняний дух виявляється у вигляді змії
Ein mächtiges oranges Feuer Потужний помаранчевий вогонь
Es frißt das Gift auf den Poren Він поїдає отруту на пори
Und frißt sich durch meinen Körper І їсть моє тіло
Mir ist schwindelig und ich habe Angst У мене паморочиться голова і мені страшно
Faulig ist der Duft des Fleisches Запах м’яса гнильний
Grenzenlos sind die Lügen in meinem Kopf Брехня в моїй голові безмежна
Ich gehe durchs Feuer gereinigt Я ходжу очищений вогнем
Mein Spiegelbild im weißen Samt Моє відображення в білому оксамиті
Abbild meines Selbst образ себе
Täuschung auf Lebenszeit Обман на все життя
Der Ursprung meiner Gedanken Походження моїх думок
Sind kleine Explosionen im Bewußtsein Відбуваються невеликі вибухи у свідомості
(Gott) (Бог)
Die Erde schmilzt unter meinen Füßen Земля тане під ногами
Ich bin das Sein und ich bin das Nichts Я є буття і я ніщо
Auf meinen Schultern lastet die Bürde der Wahrhaftigkeit Тягар правдивості лягає на мої плечі
(Gott) (Бог)
Quintessenz der Sehnsucht квінтесенція туги
Feuerteufel meiner Angstвогняний диявол мого страху
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: