Переклад тексту пісні Schuld - Mantus

Schuld - Mantus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schuld, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Fatum (Best Of 2000 - 2012), у жанрі
Дата випуску: 27.06.2013
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька

Schuld

(оригінал)
Du bist meine Qual
Mein zweites Gesicht
Ich schreie Dich an
Und dann küsse ich Dich
Du bist wie ein Gift
Es dringt in mich ein
Es trocknet mich aus
Und lässt mich allein
Ich will doch nur Dich
Ich will dich berühren
Um all' meine Schuld
In dir zu verlieren
Ich will doch nur Dich
Um mich zu belügen
Um Dir zu gehören
Um Dich zu zerstören
Wie könnte ein Mensch den Himmel bezwingen?
Der Erde entfliehen
Und von vorne beginnen
Du bist mein Gebet
Mein göttlicher Trost
Du schenkst mir den Tod
Und Absolution
Ich will doch nur Dich
Ich will doch nur Dich
Ich will dich berühren
Um all' meine Schuld
In dir zu verlieren
Ich will doch nur Dich
Um mich zu belügen
Um Dir zu gehören
Um Dich zu zerstören
(переклад)
ти моя мука
мій другий погляд
я кричу на тебе
А потім я цілую тебе
Ти як отрута
Це проникає в мене
Це мене висихає
І залишає мене в спокої
Я хочу тільки тебе
Я хочу до тебе доторкнутися
Все моя вина
Втрата в тобі
Я хочу тільки тебе
Щоб брехати мені
Щоб належати тобі
Щоб знищити тебе
Як людина могла підкорити небо?
Втекти від землі
І почати спочатку
ти моя молитва
Моя божественна розрада
Ти даєш мені смерть
І відпущення
Я хочу тільки тебе
Я хочу тільки тебе
Я хочу до тебе доторкнутися
Все моя вина
Втрата в тобі
Я хочу тільки тебе
Щоб брехати мені
Щоб належати тобі
Щоб знищити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Insel 2008
Hoffnungslos allein 2013
Untergang 2013
Utopia 2008
Zwischenwelt 2011
Tränenpalast 2014
Kleiner Engel flügellos 2013
Blut und Scherben 2015
Immer wieder 2019
Zerstören was wir lieben 2015
Königreich Der Angst 2013
Legenden 2013
Glaubst du an Schmerz 2008
Goldener Strand 2011
Monster 2012
Sehnsucht 2008
Loki 2013
Sonne 2019
Tausend Tode 2013
Requiem 2009

Тексти пісень виконавця: Mantus