Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Königreich Der Angst, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Fatum (Best Of 2000 - 2012), у жанрі
Дата випуску: 27.06.2013
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Königreich Der Angst(оригінал) |
Ich könnte ewig ruhen |
Doch etwas hält mich wach |
Und was nach außen strahlt |
Glüht innen nur ganz schwach |
Ein seltsames Vertrauen |
Das sich mit mir vereint |
Die Stimme die dich ruft |
Kann auch ein Flüstern sein |
Ein seltsames Gefühl |
Das mich vom Leben trennt |
Die Ohnmacht in mir drinnen |
Ist was du Liebe nennst |
Hab ich dich je gesucht? |
Ich wünschte du wärst hier |
Und daß du mich erkennst… |
Ein Gebet aus Blut und Tränen |
Mein Herz in deiner Hand |
Eingeschlossen von Ruinen |
Ein Königreich der Angst |
Ich fühl mich wie gelähmt |
Und kniee dort im Staub |
Ein einziges Wort von dir |
Wenn du noch an mich glaubst |
Ich könnte nicht entkommen |
Hier gibt es kein Versteck |
Nur Asche, Staub und Dreck… |
(переклад) |
Я міг би відпочивати вічно |
Але щось не дає мені спати |
І що сяє зовні |
Лише всередині дуже слабо світиться |
Дивна довіра |
що єднає зі мною |
Голос, який кличе тебе |
Також може бути шепіт |
Дивне відчуття |
Це відділяє мене від життя |
Безсилля всередині мене |
Це те, що ви називаєте любов'ю |
я колись шукав тебе? |
Я б хотів, щоб ти був тут |
І щоб ти мене впізнала... |
Молитва крові та сліз |
моє серце в твоїй руці |
Огороджений руїнами |
Царство страху |
Я відчуваю себе паралізованим |
І стають на коліна там, у пилу |
Єдине слово від тебе |
Якщо ти ще віриш у мене |
Я не міг втекти |
Тут немає схованки |
Тільки попіл, пил і бруд... |