Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolfsmensch, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Fremde Welten, у жанрі Дата випуску: 11.12.2008
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Wolfsmensch(оригінал) |
| Ich gehe durch die Straßen dieser Stadt |
| Hab die ganze Zeit nur an dich gedacht |
| Es tut gut ein paar Leute zu sehen |
| Es tut gut hier im Licht zu stehen |
| Ich spüre eine Glut und suche Zerstreuung |
| Es ist schon ziemlich spät |
| Will jetzt nicht schlafen, ich brauche Bewegung |
| Ich frage mich ob es geht |
| Alltägliche Wut, es gibt nur wenig Trost |
| Normalerweise bin ich rücksichtslos |
| Doch jetzt denke ich an dich vergesse die Zeit |
| Stehle die Stunden von der Ewigkeit |
| Ich will dir alles zeigen, das gibt mir den Sinn |
| Ich wünschte du wärst jetzt hier |
| Um zusammen mit mir auf dieser Welle zu reiten |
| Doch so träume ich bloß von dir |
| Ich fühle mich gut, doch in mir wütet dieses Tier |
| Finde weder Rast noch Ruhe |
| Weiß nicht wie viel Zeit noch bleibt |
| Ich fühle mich gut, ich habe nichts zu verlieren |
| Ich will nicht zwei mal leben, bin zu allem bereit |
| Ich jage dir nach wenn auch nur im Geist |
| Vielleicht gibt es kein Ziel und ich geh im Kreis |
| Doch ich bleibe nicht stehen, ziehe meine Bahn |
| Vielleicht bin ich verflucht und dies ist der Wahn |
| Ich kann nicht bleiben und ich kann nicht gehen |
| Weiß nicht was ich hier noch soll |
| Suche keine Antwort, will gar nichts verstehen |
| Und benehme mich wie toll |
| (переклад) |
| Я ходжу вулицями цього міста |
| Весь час думав тільки про тебе |
| Приємно бачити деяких людей |
| Приємно стояти тут на світлі |
| Я відчуваю сяйво і шукаю відволікання |
| Вже досить пізно |
| Не хочу спати зараз, мені потрібні фізичні вправи |
| Цікаво, чи це можливо |
| Повсякденний гнів, втіхи мало |
| Зазвичай я безжальний |
| Але тепер я думаю, що ти забув час |
| Вкрасти години з вічності |
| Я хочу показати тобі все, що дає мені сенс |
| Я б хотів, щоб ти був тут зараз |
| Щоб кататися зі мною на цій хвилі |
| Але я тільки так про тебе мрію |
| Я почуваюся добре, але всередині мене лютує ця тварина |
| Не знайдіть ні спокою, ні спокою |
| Не знаю, скільки часу залишилося |
| Мені добре, мені нічого втрачати |
| Я не хочу жити двічі, я готовий на все |
| Я ганяюся за тобою, хоч духом |
| Можливо, немає мети і я ходжу по колу |
| Але я не зупиняюся, я тягну свій шлях |
| Можливо, я проклятий і це омана |
| Я не можу залишитися і не можу піти |
| Я не знаю, що тут ще робити |
| Не шукай відповіді, не хочеш нічого розуміти |
| І поводитись як божевільний |