
Дата випуску: 15.11.2012
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Wölfe(оригінал) |
Vermagst du zu kämpfen, stark zu sein |
Grausam zu verletzen, zu entzweien? |
Erkennst du das Wesen tief in dir |
Vielleicht ist der Mensch nur ein böses Tier |
So bin ich den Wölfen manchmal näher |
Als ich den Menschen jemals war |
Es gab weder Lügen noch Verrat |
Den ich in ihren Augen sah |
So bin ich den Wölfen manchmal näher |
Als ich den Menschen jemals war |
Es gab nur die Wahrheit ihrer Selbst |
Die ich dort sah |
Weißt du was du hassen und lieben musst |
Warst du jemals frei in deiner Lust? |
Glaubst du, dein Verstand sei ein Geschenk |
Nur weil er Gefühle stets verdrängt |
So bin ich den Wölfen manchmal näher |
Als ich den Menschen jemals war |
Es gab weder Lügen noch Verrat |
Den ich in ihren Augen sah |
So bin ich den Wölfen manchmal näher |
Als ich den Menschen jemals war |
Es gab nur die Wahrheit ihrer Selbst |
Die ich dort sah |
(So bin ich den Wölfen manchmal näher…) |
(переклад) |
Вмієш битися, будь сильним |
Жорстоко ранити, розділити? |
Чи впізнаєте ви істоту глибоко всередині вас |
Можливо, людина просто погана тварина |
Тож іноді я ближче до вовків |
ніж я коли-небудь був для людини |
Не було брехні чи зрад |
Що я побачив в її очах |
Тож іноді я ближче до вовків |
ніж я коли-небудь був для людини |
Була лише сама по собі правда |
що я там побачив |
Ви знаєте, що ненавидіти і любити |
Ви коли-небудь були вільні у своїй пожадливості? |
Ви думаєте, що ваш розум - це дар? |
Просто тому, що він завжди пригнічує почуття |
Тож іноді я ближче до вовків |
ніж я коли-небудь був для людини |
Не було брехні чи зрад |
Що я побачив в її очах |
Тож іноді я ближче до вовків |
ніж я коли-небудь був для людини |
Була лише сама по собі правда |
що я там побачив |
(Так я іноді ближче до вовків...) |
Назва | Рік |
---|---|
Insel | 2008 |
Hoffnungslos allein | 2013 |
Untergang | 2013 |
Utopia | 2008 |
Zwischenwelt | 2011 |
Tränenpalast | 2014 |
Kleiner Engel flügellos | 2013 |
Blut und Scherben | 2015 |
Immer wieder | 2019 |
Zerstören was wir lieben | 2015 |
Königreich Der Angst | 2013 |
Legenden | 2013 |
Glaubst du an Schmerz | 2008 |
Goldener Strand | 2011 |
Schuld | 2013 |
Monster | 2012 |
Sehnsucht | 2008 |
Loki | 2013 |
Sonne | 2019 |
Tausend Tode | 2013 |