Переклад тексту пісні Winter - Mantus

Winter - Mantus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Winter, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Königreich Der Angst, у жанрі
Дата випуску: 14.05.2009
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька

Winter

(оригінал)
Es windet durch die Straßen
In mir drinnen, da ist es still
Und so vielen das ich
Vergessen will
Vor dem Fenster spült der Regen
Den Unrat vom Asphalt
Im Herzen ist es dunkel
Und kalt
Der Winter holt die Blässe
Zurück in mein Gesicht
In Laternen, dort flackert
Das Licht
Vor dem Fenster zieht der Nebel
Wie die Zeit an mir vorbei
Die Augen werden schwer
Wie Blei
Will mein Herz nicht länger warten
Fühlt es sich denn schon so alt
Und bald schon wird es dunkel
Und kalt
Will mein Herz nicht länger warten
Fühlt es sich denn schon so alt
Und bald schon wird es dunkel
Und der Wind ist bitterkalt
Mir ist kalt
(переклад)
Він в’ється по вулицях
Всередині мене тихо
І так багато, що я
хоче забути
Дощ миє перед вікном
Сміття з асфальту
На серці темно
І холодно
Зима приносить блідість
Назад мені в обличчя
У ліхтарях там мерехтить
Світло
За вікном стелиться туман
Наче час проходить повз мене
Очі стають важкими
Як свинець
Моє серце не хоче більше чекати
Це вже таке старе?
І скоро буде темно
І холодно
Моє серце не хоче більше чекати
Це вже таке старе?
І скоро буде темно
І вітер дуже холодний
Мені холодно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Insel 2008
Hoffnungslos allein 2013
Untergang 2013
Utopia 2008
Zwischenwelt 2011
Tränenpalast 2014
Kleiner Engel flügellos 2013
Blut und Scherben 2015
Immer wieder 2019
Zerstören was wir lieben 2015
Königreich Der Angst 2013
Legenden 2013
Glaubst du an Schmerz 2008
Goldener Strand 2011
Schuld 2013
Monster 2012
Sehnsucht 2008
Loki 2013
Sonne 2019
Tausend Tode 2013

Тексти пісень виконавця: Mantus