Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welt sei mein, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Liebe und Tod, у жанрі
Дата випуску: 11.12.2008
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Welt sei mein(оригінал) |
Ich möchte tanzen und schreien und die Welt verstehen |
Möchte lieben eine Frau und den Regenbogen sehen |
Möchte lachen wie ein Kind und fühlen die Energie |
Die das Leben komponiert wie eine Melodie |
Ich möchte weinen in der Nacht und meine Träume ganz für mich |
Möchte Dunkelheit und Sonnenschein, Schatten wie auch Licht |
Ich möchte schreien, einsam sein, sterben ganz allein |
Ich möchte fort in fremde Länder und bereisen diese Welt |
Möchte Kerzenlicht und Mondenschein wo es mir gefällt |
Möchte lange Briefe schreiben an den Menschen meiner Wahl |
Möchte Schmerzen und Romantik, will die Früchte meiner Qual |
Ich möchte fliegen in den Himmel, auf den Wolken schweben |
Möchte frei sein wie ein Engel, die Welt von oben sehen |
Ich möchte dich, ganz für mich, verschmelzen zu Licht |
Ich will frei sein |
Und die Welt als meine sehen |
Daß alles was ich wirklich will |
Sich tief in mir vereint |
Ich möchte ewig weiterleben an dem göttergleichen Ort |
Wo du hälst mich in den Armen, deine Liebe trägt mich fort |
Möchte auf der Stelle sterben und empfangen den Todeskuß |
Únd den Tag niemals erleben, wann auch ich mal sterben muß |
Ich möchte tausend Jahre jung sein und erleben wie es ist |
Wenn der Schatten meines Alters sich durch meine Knochen frißt |
Die Zeit mich befreit von der Unendlichkeit |
Ich will dich und dafür kämpfen daß die Welt mal besser wird |
Ich will höheres Bewußtsein das mich stärker inspiriert |
Ich will einfach nichts mehr tun, mich erinnern wie es war |
In dem Bauche meiner Mutter noch bevor sie mich gebahr |
Ich will feiern bis zum Morgen in dem Rausche meiner Selbst |
Will die Nacht für mich erforschen bis der Mond vom Himmel fällt |
Ich will dich, ganz für mich, verschmelzen zu Licht |
(переклад) |
Я хочу танцювати, кричати і розуміти світ |
Хотілося б полюбити жінку і побачити веселку |
Хочеться сміятися як дитина і відчувати енергію |
Хто складає життя, як мелодію |
Я хочу плакати вночі і мріяти тільки про себе |
Хоче темряви і сонця, тіней, а також світла |
Я хочу кричати, бути самотнім, померти в самоті |
Я хочу поїхати за кордон і подорожувати цим світом |
Я хочу свічок і місячного світла там, де мені подобається |
Я хочу писати довгі листи обраній мені людині |
Хочеш болю і романтики, хочеш плодів моїх мук |
Я хочу літати в небі, плисти на хмарах |
Хочеш бути вільним, як ангел, дивитися на світ згори |
Я хочу, щоб ти, все для мене, злився у світлі |
я хочу бути вільним |
І дивись на світ як на мій |
Це все, що я дійсно хочу |
Об’єднані глибоко всередині мене |
Я хочу жити вічно в божественному місці |
Ой, ти тримаєш мене на руках, твоя любов мене несе |
Хотілося б померти на місці і отримати поцілунок смерті |
І ніколи не побачу того дня, коли мені теж доведеться померти |
Я хочу бути на тисячу років молодим і відчувати, що це таке |
Коли тінь мого віку проїдає мої кістки |
Час звільняє мене від нескінченності |
Я хочу, щоб ти і я хочу боротися за те, щоб світ став краще |
Я хочу вищої свідомості, яка надихає мене більше |
Просто не хочу більше нічого робити, згадайте, як це було |
В утробі моєї матері до того, як вона мене народила |
Я хочу гуляти до ранку в п’яному стані |
Хочеш досліджувати ніч для мене, поки місяць не впаде з неба |
Я хочу, щоб ти, все для мене, злився у світлі |