Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ulysses, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Portrait aus Wut und Trauer, у жанрі Дата випуску: 13.02.2014
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Ulysses(оригінал) |
| Der Zug hält an den Gleisen und ich steige einfach ein |
| Fahre durch mir fremde Städte in die Dunkelheit hinein |
| Und wohin das Herz mich leitet und wie tief der Weg auch führt |
| Denn ich weiß, dich gibt es wirklich, weil ich dein Gesicht berührt |
| Die Nacht ist voller Lichter und mein Kopf ist voll von dir |
| Und ich trinke bis zum Morgen, schreib Gedanken auf Papier |
| Und du spiegelst dich im Fenster, was mein Herz dir stumm erzählt |
| Ja, ich hasse alle Menschen und ich hasse diese Welt |
| Ich suche nach der Weite, denn dort bin ich dir ganz nah |
| Bin vielleicht doch nur ein Mensch, der noch niemals glücklich war |
| Wo ein schwerer blauer Himmel meine Seele wachgeküsst |
| Dort werd ich dich wiederfinden und ich komm nach Haus zurück |
| Ich schaue durch die Sonne in ein großes schwarzes Loch |
| Und die Zärtlichkeit wird sterben und doch lebt sie immer noch |
| Immer wenn ich an dich denke, hätte ich dich fast erkannt |
| Doch mal wieder war es leider nur ein Schatten an der Wand |
| Hat mein Herz mich doch betrogen, hat das Leben sich geirrt? |
| Nur ein kleines Häufchen Elend, das mal wieder scheitern wird |
| Und ich trage meine Sehnsucht weit hinaus in diese Welt |
| Du bist nur in meinen Gedanken und dafür hasse ich mich selbst |
| (переклад) |
| Потяг зупиняється на платформах, а я просто сідаю |
| Їдьте чужими для мене містами в темряву |
| І куди мене веде серце і як глибоко веде шлях |
| Тому що я знаю, що ти справжній, тому що я торкнувся твого обличчя |
| Ніч повна вогнів і моя голова повна тобою |
| А я п’ю до ранку, пишу думки на папері |
| І ти відбиваєш себе у вікні те, що мовчки говорить тобі моє серце |
| Так, я ненавиджу всіх людей і ненавиджу цей світ |
| Шукаю ширину, бо там я з тобою дуже близько |
| Можливо, я просто людина, яка ніколи не була щасливою |
| Де важке блакитне небо поцілувала мою душу |
| Я знайду тебе там і повернуся додому |
| Я дивлюся крізь сонце у велику чорну діру |
| І ніжність помре, а ще живе |
| Щоразу, коли я думаю про вас, я майже впізнав вас |
| Але знову, на жаль, це була лише тінь на стіні |
| Чи зрадило мене серце, чи помилилося життя? |
| Лише невелика купа нещасть, яка знову зазнає невдачі |
| І я несу свою тугу далеко в цей світ |
| Ви тільки в моїх думках, і я ненавиджу себе за це |