Переклад тексту пісні Tränen - Mantus

Tränen (оригінал)

Die Dunkelheit umhüllt von Zärtlichkeit
Ein Lächeln stillt den Schmerz
Die Ewigkeit beseelt die Einsamkeit
Gebrochen schweigt mein Herz
Geborgenheit ein Blick aus Freundlichkeit
Der allzu schnell erfriert
Die Hoffnung bleibt der Glaube an die Zeit
Daß es vorbeigehen wird
Tief in meinem Körper sitzt ein kleines Kind
Das kann jetzt schon spüren daß ich traurig bin
Ein wundersames Wesen sitzt in meinem Bauch
Saugt in voller Unschuld die Tränen in sich auf
Der Regen fällt geschwächt auf diese Welt
Versinkt im schwarzen Grund
Der Sonne Glanz bei Zeiten unerkannt
Leuchtet zur stillsten Stund'
Den Sinn erfragt und alles schon gesagt
Der Traum vom kleinen Glück
Sitzt in mir drin alles nicht so schlimm
Ich kann nicht mehr zurück
Tief in meinem Körper sitzt ein kleines Kind
Das kann jetzt schon spüren daß ich traurig bin
Ein wundersames Wesen sitzt in meinem Bauch
Saugt in voller Unschuld die Tränen in sich auf

Tränen (переклад)

Темрява, оповита ніжністю
Посмішка полегшує біль
Вічність надихає на самотність
Розбите серце мовчить
Вигляд доброзичливості
Хто надто швидко замерзає
Надія залишається вірою в час
Що це пройде
Маленька дитина сидить глибоко в моєму тілі
Ви вже відчуваєте, що мені сумно
У моєму животі сидить дивовижна істота
Висмоктує сльози в невинності
Дощ ослаблений падає на цей світ
Тоне в чорну землю
Сонце світить часом непізнано
Загоряється в найтишу годину
Запитав про сенс і все вже сказано
Мрія про маленьке щастя
У мене все не так погано
Я не можу повернутися
Маленька дитина сидить глибоко в моєму тілі
Ви вже відчуваєте, що мені сумно
У моєму животі сидить дивовижна істота
Висмоктує сльози в невинності