Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spiegelwelt, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Liebe und Tod, у жанрі Дата випуску: 11.12.2008
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Spiegelwelt(оригінал) |
| Spiegelwelt Diese Nacht wird niemals enden, solange noch die Bestien schreien |
| Nach dem Blut aus meiner Kehle, nach dem Spiegel meines Seins |
| Leise gieren des Satans Huren nach den Lüsten meines Traums |
| (denn) nur ein Tropfen meines Samens läßt der Sünde Schlösser bauen |
| Diese Welt wird niemals enden, wenn der Tod die Tränen frißt |
| Die aus zarter Liebe vergossen, jene, die man schnell vermißt |
| Bin ich Fleisch noch, Zeit im Geiste, Leben fordert Willenskraft |
| Form ich aus dem Nichts ein (en) Engel, der mich in die Hölle gebracht |
| Hoffnung spaltet mir den Schädel, blaue Sehnsucht geifert wild |
| Nach Exzess und heil’gen Kriegen, die zerstören das Feindesbild |
| Finsternis der Klageweiber stecken diese Welt in Brand |
| Vergänglich scheint die Abendsonne friedlich in das Schattenland |
| Lächelnd grüßt der Todesengel in Verkleidung meiner Furcht |
| (die) Freiheit zehrt an meinen Kräften, da ich der Grund meiner Geburt |
| Wenn der Tag auch niemals endet, nichts laß ich an mich heran |
| Nur die Quelle meines Daseins ist mir tief ins Fleisch gebrannt |
| Wenn der Tag auch niemals endet, nichts laß ich an mich heran |
| Nur die Quelle meines Daseins ist mir tief ins Fleisch gebrannt |
| Lächelnd grüßt der Todesengel in Verkleidung meiner Furcht |
| (die) Freiheit zehrt an meinen Kräften, da ich der Grund meiner Geburt |
| Wenn der Tag auch niemals endet, nichts laß ich an mich heran |
| Nur die Quelle meines Daseins ist mir tief ins Fleisch gebrannt |
| (переклад) |
| Дзеркальний світ Ця ніч ніколи не закінчиться, доки звірі кричать |
| За кров із мого горла, за дзеркало мого єства |
| Розпусниці сатани тихо жадають пожадливості мого сну |
| (тому що) але крапля мого насіння змушує будувати замки до гріха |
| Цей світ ніколи не закінчиться, коли смерть з'їсть сльози |
| Ті, що линяються від ніжного кохання, ті, за якими швидко не вистачає |
| Хіба я все ще плоть, час духом, життя вимагає сили волі |
| Я формую ангела з нічого, що привело мене до пекла |
| Надія розколює мій череп, синя туга дико пускає слюни |
| Після ексцесу і священних воєн вони руйнують образ ворога |
| Темрява скорботних запалила цей світ |
| Вечірнє сонце ефемерно мирно світить у тіні землі |
| Посміхаючись, ангел смерті приховано вітає мій страх |
| Свобода виснажує мої сили, бо я є причиною свого народження |
| Навіть якщо день ніколи не закінчується, я не дозволяю нічому наблизитися до мене |
| Лише джерело мого існування згоріло глибоко в моїй плоті |
| Навіть якщо день ніколи не закінчується, я не дозволяю нічому наблизитися до мене |
| Лише джерело мого існування згоріло глибоко в моїй плоті |
| Посміхаючись, ангел смерті приховано вітає мій страх |
| Свобода виснажує мої сили, бо я є причиною свого народження |
| Навіть якщо день ніколи не закінчується, я не дозволяю нічому наблизитися до мене |
| Лише джерело мого існування згоріло глибоко в моїй плоті |