Переклад тексту пісні Silentium - Mantus

Silentium - Mantus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silentium, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Weg ins Paradies, у жанрі
Дата випуску: 04.12.2008
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька

Silentium

(оригінал)
Goldne Flügel tragen mich
An den Rand der Wirklichkeit
Ohne Sinn und ohne Zweck
Rotes Wasser als Metapher eines Traums
Ein junges Mädchen vor der Tür
In meinem Herz, in meiner Seele
Bin ich ganz für mich allein
Für deinen Schmerz und Deine Liebe
Ist mein Herz doch viel zu klein
Was gibt’s heut noch zu verstehen
Was ich nicht schon längst vernommen
Sind wir schon im dritten Akt?
Rot ist die Farbe des Kampfes
Und schwarz ist die Farbe von mir
Ein junges Mädchen vor der Tür
(переклад)
Несуть мене золоті крила
До краю реальності
Без сенсу і без мети
Червона вода як метафора сну
Молода дівчина перед дверима
В моєму серці, в моїй душі
Я сам собі
За твій біль і твою любов
Моє серце занадто маленьке
Що ще сьогодні треба розуміти?
Що я давно не чув
Ми вже в третій дії?
Червоний – колір битви
І чорний мій колір
Молода дівчина перед дверима
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Insel 2008
Hoffnungslos allein 2013
Untergang 2013
Utopia 2008
Zwischenwelt 2011
Tränenpalast 2014
Immer wieder 2019
Kleiner Engel flügellos 2013
Zerstören was wir lieben 2015
Blut und Scherben 2015
Königreich Der Angst 2013
Legenden 2013
Goldener Strand 2011
Requiem 2009
Schuld 2013
Tausend Tode 2013
Loki 2013
Monster 2012
Sonne 2019
Glaubst du an Schmerz 2008

Тексти пісень виконавця: Mantus