Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pathos, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Abschied, у жанрі
Дата випуску: 04.12.2008
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Pathos(оригінал) |
Will nichts mehr sehen, will nichts mehr hören |
Die ganze Welt und mich zerstören |
Zuviele Worte in mir drin |
Ohne Bedeutung und ohne Sinn |
In diese kalte Welt gesetzt |
Bloß kein Mitleid für den Rest |
Und warte auf ein Morgenrot |
In dem ich frei bin oder tot |
Wo ist der Gott, der sich findet in mir selbst? |
Wo sind die Engel in dieser kranken Welt? |
Wo ist die Kirche, die mir spendet ein Zuhaus? |
Wo ist der Mensch, der zu lieben mir erlaubt? |
Ein kurzer Schrei, ein stummer Blick |
Und für mich geht’s nicht mehr zurück |
Der Himmel schweigt, die Städte brennen |
Ich wünschte mich nicht mehr zu kennen |
Die Zunge spricht ein Nachtgebet |
Die Sonne um den Mond sich dreht |
Ein Abschiedskuß die Luft entflammt |
Vernichtet freudlos dieses Land |
(переклад) |
Не хочу більше бачити, не хочу більше чути |
Знищить увесь світ і мене |
Забагато слів всередині мене |
Без сенсу і без сенсу |
Дія відбувається в цьому холодному світі |
Тільки не шкодуй решти |
І дочекатися світанку |
У якому я вільний чи мертвий |
Де той Бог, що знаходить себе в мені? |
Де ангели в цьому хворому світі? |
Де церква, що дає мені дім? |
Де та людина, яка дозволяє мені любити? |
Короткий крик, мовчазний погляд |
І я не можу повернутися |
Небо мовчить, міста горять |
Я хотів, щоб я більше не знав себе |
Язик промовляє нічну молитву |
Сонце обертається навколо місяця |
Прощальний поцілунок запалює повітря |
Безрадісно руйнуйте цю країну |