Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liebe vergeht, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Abschied, у жанрі Дата випуску: 04.12.2008
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Liebe vergeht(оригінал) |
| Wir waren gefangen in kalten Räumen aus Angst |
| Wo ein Gedicht voller Tränen die Welt ändern kann |
| Von Träumen aufgehetzt flohen wir von damals ins Jetzt |
| Wo ein Gefühl von Erkenntnis die Augen rein uns wäscht |
| Denn Liebe vergeht |
| Wie alles im Leben |
| Und nichts was uns hält |
| Mehr in dieser Welt … |
| Wir spielten uns selbst, inszenierten die Welt |
| Wo eine Geste des Schweigens vom Daseinsschmerz erzählt |
| Jenseits der Lieblichkeit erwacht die Wirklichkeit |
| So müde und leer, fallen keine Tränen mehr |
| (переклад) |
| Через страх ми опинилися в пастці в холодних просторах |
| Де вірш, повний сліз, може змінити світ |
| Переслідувані мріями, ми тікали відтоді й донині |
| Де почуття знання промиває нам очі |
| Бо любов згасає |
| Як і все в житті |
| І нічого, що нас тримає |
| Більше в цьому світі... |
| Ми зіграли самих себе, поставили світ |
| Де жест мовчання розповідає про біль існування |
| За межами краси прокидається реальність |
| Такий втомлений і порожній, що більше не течуть сліз |