| Küss mich wach (оригінал) | Küss mich wach (переклад) |
|---|---|
| Der Tod geht um in meinen Träumen | Смерть переслідує мої мрії |
| Und raubt mir alle Lebenskraft | І позбавляє мене всієї життєвої сили |
| Ich schreie laut und kann doch nicht entkommen | Я голосно кричу, але не можу втекти |
| Und Menschen die mich blind verfolgen | І люди, які йдуть за мною сліпо |
| Vom Tiefschlaf in die Wirklichkeit | Від глибокого сну до реальності |
| Ich flüchte doch die Nacht hat erst begonnen | Я втікаю, але ніч тільки почалася |
| Oh küsse mich wach | О, поцілуй мене |
| Aus meinem nächt'gen Traum | З мого нічного сну |
| Und sei mir ganz nah | І будь зі мною дуже близько |
| Bis zum Morgengrauen | До світанку |
| Oh küss mich wach | О, поцілуй мене |
| Die Angst regiert in meinen Träumen | У моїх снах панує страх |
| Und lässt mich nicht zur Ruhe kommen | І не дає мені спокою |
| Ich springe ab und fall unendlich tief | Я стрибаю і падаю нескінченно глибоко |
| Und Bestien brechen aus der Erde | І вириваються звірі з землі |
| Und greifen unentwegt nach mir | І продовжуй звертатися до мене |
| Warum nur dieses Leben | Чому тільки це життя |
| Mich an die Nacht verriet | Зрадив мене до ночі |
