Переклад тексту пісні Kopie - Mantus

Kopie - Mantus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kopie, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Melancholia, у жанрі
Дата випуску: 26.02.2015
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька

Kopie

(оригінал)
Ihr könnt mich sehen, doch ich bin nicht wirklich hier
Diese Hülle ist nur ein kleiner Teil von mir
Und die Nacht vergräbt was die Zeit nicht heilen kann
Doch das alles fühlt sich nur falsch und elend an
Und am Ende bleibt mir nichts als die Kopie
Nur ein Abziehbild zwischen Wahn und Lethargie
Und in mir drinnen habt ihr mich doch längst besiegt
Es ist egal und macht keinen Unterschied
Ich tauche ein in das große schwarze Meer
In Wirklichkeit existiert ihr schon nicht mehr
Und der Todesgott schenkt mir einen letzten Kuss
Da ist niemand mehr, den ich jetzt noch täuschen muss
(переклад)
Ви можете бачити мене, але мене тут немає
Ця оболонка - лише маленька частина мене
А ніч ховає те, що час не може зцілити
Але все це здається неправильним і жалюгідним
І врешті-решт у мене не залишилося нічого, крім копії
Просто деколь між божевіллям і летаргією
А всередині мене ти давно мене переміг
Це не має значення і не має значення
Я пірнаю у велике чорне море
Насправді вас більше не існує
І бог смерті дає мені останній поцілунок
Тепер мені нема кого обдурити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Insel 2008
Hoffnungslos allein 2013
Untergang 2013
Utopia 2008
Zwischenwelt 2011
Tränenpalast 2014
Kleiner Engel flügellos 2013
Blut und Scherben 2015
Immer wieder 2019
Zerstören was wir lieben 2015
Königreich Der Angst 2013
Legenden 2013
Glaubst du an Schmerz 2008
Goldener Strand 2011
Schuld 2013
Monster 2012
Sehnsucht 2008
Loki 2013
Sonne 2019
Tausend Tode 2013

Тексти пісень виконавця: Mantus