Переклад тексту пісні Klang der Stille - Mantus

Klang der Stille (оригінал)

Es gibt keinen anderen, nur den der ich bin
Ich spüre die Sehnsucht tief in mir drinnen
Da gibt es nicht viel was mir noch wichtig ist
Und wieder ein Traum der in mir zerbricht
Es könnten die Menschen sein
Vielleicht auch die Angst, die zu mir gehört
Es könnte das Leben sein
Dann ist es die Liebe, die alles zerstört
Ich schließe die Augen und hör in mich rein
Nur der Klang der Stille und mein Anderssein
Die Wand meines Zimmers färbt sich dunkelrot
Und hinter dem Fenster, dort wartet der Tod

Klang der Stille (переклад)

Немає іншого, крім того, хто я є
Я відчуваю тугу глибоко всередині себе
Для мене ще не так багато важливого
І ще одна мрія, яка розривається в мені
Це можуть бути люди
Можливо, також страх, який належить мені
Це може бути життя
Тоді саме любов руйнує все
Я закриваю очі і слухаю себе
Лише звук тиші та моєї іншості
Стіна моєї кімнати стає темно-червоною
А за вікном чекає смерть