Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kaltes graues Licht, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Weg ins Paradies, у жанрі
Дата випуску: 04.12.2008
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Kaltes graues Licht(оригінал) |
Unscheinbares Licht, die Einsamkeit zerbricht |
An wortlosen Briefen, geschrieben an mich |
Ich kann nicht ruhen noch kann ich schreiten |
Hinaus in diese Welt |
Ein Herz von Trauer, voll von Schmerz |
Der mich gefangen hält |
Und kaltes, graues Licht zerfrisst mich innerlich |
Ich denke nur an damals, denke nur an dich |
Wenn die Nacht vom Himmel fällt |
Bin das Opfer deiner Welt |
Niemand der mir helfen kann |
Der mir hilft neu anzufangen |
Du kommst nie mehr zurück |
Sehnsucht zieht mich fort an einen anderen Ort |
Wo alles was gewesen mir noch einmal gehört |
Du bist fort, was blieb ist die |
Erinnerung an dich |
Und alles was ich liebe, ist |
Unerreichbar fern für mich |
(переклад) |
Непомітне світло, що розбиває самотність |
Писали мені листи без відповіді |
Я не можу ні відпочити, ні ступити |
Вийти в цей світ |
Серце смутку, сповнене болю |
тримає мене в полоні |
І холодне сіре світло роз’їдає мене всередині |
Я думаю тільки про тоді, тільки про тебе |
Коли з неба спадає ніч |
Я жертва твого світу |
Ніхто, хто може мені допомогти |
Допомагає мені почати спочатку |
Ти ніколи не повернешся |
Туга тягне мене в інше місце |
Де все, що було колись, знову належить мені |
Ти пішов, залишилася вона |
пам'ять про тебе |
І все, що я люблю |
Недосяжний для мене |