Переклад тексту пісні Julia - Mantus

Julia (оригінал)

Wirst du mich retten aus dem Kerker meines Seins
Verwandle Tränen in gefallenes Mondgestein
Du leuchtest heller als die Sonne je zuvor
Sei du mein Schicksal, der Sehnsucht offenes Tor
Das was ich suche spiegelt sich in dir
Mein süßer Engel, nun schau herab zu mir
Ins Land der Träume würde ich dich entführen
Wenn ich nur einmal könnte deine Liebe spüren
Julia, sei ein Teil von mir
Denn einsam ist dieses Leben hier
Julia, lass mich nicht allein
Denn ohne dich will ich nicht mehr sein
Du bist der Stern dem ich folge in der Nacht
Dein Strahlenglanz behütet mich ganz sacht
Gib mir die Wärme bevor ich noch erfrier
Mein schwaches Herz würd' schlagen nur in dir
Du bist die Wahrheit und der Grund für meine Qual
Dich zu begehren als hätt' ich keine Wahl
Bist du mir nahe, dann ist der Schmerz gebannt
Und tanze lautlos mit den Schatten an der Wand

Julia (переклад)

Чи врятуєш мене з підземелля моєї істоти
Перетворіть сльози на впалі місячні камені
Ти сяєш яскравіше, ніж сонце
Будь моєю долею, двері відкриті для туги
Те, що я шукаю, відбивається в тобі
Мій милий ангел, тепер подивися на мене
Я б забрав тебе в країну мрій
Якби я хоч раз відчула твою любов
Юлія, стань частиною мене
Бо це життя тут самотнє
Юлія, не залишай мене одну
Бо я не хочу більше без тебе
Ти зірка, за якою я слідую вночі
Твоє сяйво захищає мене дуже ніжно
Дай мені тепло, перш ніж я замерзну до смерті
Моє слабке серце билося б тільки в тобі
Ти правда і причина моїх мук
Бажати тебе, як у мене не було вибору
Якщо ти поруч зі мною, то біль прогнаний
І мовчки танцювати з тінями на стіні