Переклад тексту пісні Heut Nacht - Mantus

Heut Nacht (оригінал)

Von draußen zieht die Kälte durch die Ritzen in der Wand
Ich lausche, was das Leben mir verschweigt
Wie gern wär ich woanders, von zu Hause weggerannt
Verschwunden vor dem Ansturm dieser Zeit
Und die Welt hat mein Herz nicht für immer stumm gemacht
Nur heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht
Und der Mensch hat mein Herz nicht für immer krank gemacht
Nur heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht
Der immer gleiche Wahnsinn, die immer gleiche Qual
Mal sehen, wie viel für immer in mir bleibt
Sind meine Träume nichtig und dort draußen nicht real
Gehören einer anderen Wirklichkeit

Heut Nacht (переклад)

Ззовні холод тягне крізь щілини в стіні
Я слухаю, що життя приховує від мене
Як би я хотів бути десь в іншому місці, втекти з дому
Пішли перед натиском цього часу
І світ не назавжди заглушив моє серце
Просто сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
І людина не захворіла на моєму серці назавжди
Просто сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Завжди те саме божевілля, завжди та сама мука
Давайте подивимося, скільки всього залишиться всередині мене назавжди
Мої мрії марні і нереальні
належність до іншої реальності