Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Großer Bruder, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Zeit muss enden, у жанрі Дата випуску: 04.12.2008
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Großer Bruder(оригінал) |
| Sechzig Jahre sind vergangen |
| Und man hat viel dazugelernt |
| Doch bis zum Tage unserer Freiheit |
| Sind wir noch meilenweit entfernt |
| Man kontrolliert all unsere Schritte |
| Und man stellt sich in den Weg |
| Und vielleicht wird man es bald merken |
| Dass man einen fremden Traum gelebt |
| Wir wollen keinen großen Bruder mehr |
| Denn wir sind stärker allein |
| Und ohne ihn ist es halb so schwer |
| Ein besserer Mensch zu sein |
| Wir wollen keinen großen Bruder mehr |
| Und er trägt seinen Kopf weit oben |
| Schaut in jedes kleine Versteck |
| Er hat den Boden längst verloren |
| Und sein Hemd ist blutbefleckt |
| Er verbreitet seine Lügen |
| Bis hinaus in jedes Land |
| Und doch handeln seine Geschichten |
| Immer bloß von Furcht und Angst |
| Und wir folgen einem Stern |
| Und er leitet uns ein Stück |
| Und nur für ihn ist hier kein Platz |
| Wir lassen ihn zurück |
| (переклад) |
| Минуло шістдесят років |
| І ти багато чого навчився |
| Але до дня нашої свободи |
| Ми ще за милі |
| Один контролює всі наші кроки |
| І ти заважаєш |
| І, можливо, скоро ви це помітите |
| Щоб ти жив чужою мрією |
| Ми більше не хочемо старшого брата |
| Бо поодинці ми сильніші |
| А без нього вдвічі важче |
| Щоб бути кращою людиною |
| Ми більше не хочемо старшого брата |
| І несе голову високо |
| Подивіться в кожну маленьку схованку |
| Він давно втратив землю |
| А його сорочка в крові |
| Він поширює свою брехню |
| У кожну країну |
| І все ж його історії діють |
| Завжди тільки від страху і тривоги |
| І ми йдемо за зіркою |
| І він трохи нас направляє |
| І тільки йому тут не місце |
| Ми залишаємо його позаду |