Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gespenster, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Demut, у жанрі Дата випуску: 11.03.2010
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Gespenster(оригінал) |
| Hörst du die Stimmen der Verzweiflung |
| In einer selbstvergessenen Welt |
| Spürst du die Zeit und all' den Wahnsinn |
| Den Glauben der in uns zerfällt |
| Such' mich dort wo diese Nacht zu Ende geht |
| Wir sind der Traum von Unzerstörbarkeit der tief in unserem Herzen lebt |
| Und der ist größer als die Wirklichkeit auch wenn die Welt in Flammen steht |
| Wir sind aus Kälte, Hass und Zärtlichkeit, wir stehen gegen unsere Angst |
| Wir sind Geschöpfe einer neuen Zeit |
| Und wir bevölkern dieses Land |
| Es ist der letzte Funken Sehnsucht |
| Die tiefste Qual die uns entblößt |
| Wo blieb die uns versprochene Freiheit |
| Die Kraft die unsere Fesseln löst |
| Es gibt kein anderes zweites Leben |
| Und keine Grenze die uns bleibt |
| Nun jage all' ihre Gespenster |
| Zurück in die Vergangenheit |
| Such' mich dort wo diese Nacht zu Ende geht |
| Wir sind der Traum von Unzerstörbarkeit der tief in unserem Herzen lebt |
| Und der ist größer als die Wirklichkeit auch wenn die Welt in Flammen steht |
| Wir sind aus Kälte, Hass und Zärtlichkeit, wir stehen gegen unsere Angst |
| Wir sind Geschöpfe einer neuen Zeit |
| Und wir bevölkern dieses Land |
| (переклад) |
| Ви чуєте голоси відчаю |
| У самозабутому світі |
| Ви відчуваєте час і все божевілля |
| Віра, що руйнується в нас |
| Шукай мене, де закінчиться ця ніч |
| Ми мрія про незнищенність, яка живе глибоко в наших серцях |
| І це більше, ніж реальність, навіть якщо світ горить |
| Ми створені з холоду, ненависті і ніжності, ми протистоїмо своєму страху |
| Ми створіння нового віку |
| І ми заселяємо цю землю |
| Це остання іскра туги |
| Найглибша мука, яка викриває нас |
| Де була обіцяна нам свобода? |
| Сила, яка послаблює наші узи |
| Іншого другого життя немає |
| І ніяких обмежень нам не залишилося |
| Тепер полюйте на всіх їхніх привидів |
| Повернення в минуле |
| Шукай мене, де закінчиться ця ніч |
| Ми мрія про незнищенність, яка живе глибоко в наших серцях |
| І це більше, ніж реальність, навіть якщо світ горить |
| Ми створені з холоду, ненависті і ніжності, ми протистоїмо своєму страху |
| Ми створіння нового віку |
| І ми заселяємо цю землю |