Переклад тексту пісні Genesis - Mantus

Genesis (оригінал)

Dunkler Raum, graue Wände
Das Zwielicht flackert vor meinen Augen
Gedanken vibrieren unter der Stirn
Ich fühle mich nackt und ausgelaugt
Kalter Schweißklebt auf meiner Haut
Meine Lippen sind spröde und rissig
Zu lang haben sie nicht gesprochen
(Einsamkeit)
Der Kampf mit der Demut dringt in jeder Faser meines Körpers
Und in den Tiefen des dunklen Raumes
Ergebe ich mich dem Schmerz
(Schöpfung)
So bewältigens und fremd
Doch seltsam vertraut
Ich geb mich hin
Die Seele bebt im Innern
Und ich blute sehr heraus

Genesis (переклад)

Темна кімната, сірі стіни
Перед очима миготять сутінки
Думки вібрують під чолом
Я відчуваю себе оголеним і виснаженим
Холодний піт прилипає до моєї шкіри
Мої губи ламкі та потріскані
Вони не говорили надто довго
(Самотність)
Боротьба зі смиренням пронизує кожну волокну мого тіла
І в глибині темного простору
Я віддаюся болю
(створення)
Так справляється і чужорідний
Але на диво знайомий
я здаюся
Душа тремтить всередині
І я сильно стікаю кров’ю