Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es regnet Blut, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Portrait aus Wut und Trauer, у жанрі Дата випуску: 13.02.2014
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Es regnet Blut(оригінал) |
| Ein dunkler Schlamm fließt unter meiner Haut |
| Aus Dreck und Kot, der jeden Glanz mir raubt |
| Da ist rein gar nichts was mich göttlich macht |
| Ein feuchter Traum in einer dunklen Nacht |
| Und was bleibt von dir, Mensch? |
| Einsamkeit und ein Stolz, der bald zerbricht |
| Offenbart Hässlichkeit, eingebrannt in deinem Gesicht |
| Jedes Wort, das du sprichst und was du für edel hältst |
| Macht mich krank, macht mich schwach und vergiftet diese Welt |
| Ich ritze mir ins Fleisch, die Zeit in mir entweicht |
| Ich werde stark sein, bis zum letzten Atemzug |
| Sind wir die Schändlichkeit, der Makel Menschlichkeit |
| Und nicht viel mehr als Arroganz und Selbstbetrug |
| Es regnet Blut |
| Mit schweren Gesten zwischen Geist und Wahn |
| Die letzten Führer haben ihr Werk getan |
| Ich wasch behutsam meine Wunden aus |
| Und baue mir ein neues Gotteshaus |
| Und was bleibt von dir, Mensch? |
| Sterblichkeit und die Angst, allein zu sein |
| Kann ein Traum, ein Gebet von Dämonen dich befreien? |
| Du bist alt, du bist schwach, trägst die Furcht in deinem Gesicht |
| Tief im Sumpf der Moral wartet schon dein Ungericht |
| (переклад) |
| Під моєю шкірою тече темна грязь |
| Від бруду й бруду, що позбавляють мене блиску |
| Немає абсолютно нічого, що робить мене божественною |
| Мокрий сон темної ночі |
| А що залишилося від тебе, людино? |
| Самотність і гордість, яка незабаром розсипається |
| Розкриває потворність на обличчі |
| Кожне ваше слово і те, що вважаєте благородним |
| Мене нудить, робить мене слабким і отруює цей світ |
| Я розрізаю свою плоть, час всередині мене втікає |
| Я буду сильним до останнього подиху |
| Чи ми сором, вада людства |
| І трохи більше, ніж зарозумілість і самообман |
| Йде кров’яний дощ |
| З важкими жестами між духом і божевіллям |
| Останні лідери зробили свою справу |
| Я ніжно промиваю свої рани |
| І побудуй мені новий дім Божий |
| А що залишилося від тебе, людино? |
| Смертність і страх залишитися на самоті |
| Чи може сон, молитва від демонів звільнити вас? |
| Ти старий, ти слабкий, у тебе страх на обличчі |
| Глибоко в болоті моралі вже чекає ваша несправедливість |