Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ein Schatten, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Fatum (Best Of 2000 - 2012), у жанрі
Дата випуску: 27.06.2013
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Ein Schatten(оригінал) |
Wir fanden uns dort |
Wo alles beginnt |
Wo aus einem tiefen, geheimen Moment |
Die Sehnsucht entspringt |
Du warst meine Zuflucht |
Mein sicherster Ort |
Du gabst mir die Kraft |
Du hast die Schönheit |
Den Grund meiner Liebe zurück |
In diese Welt gebracht |
Nun bist du Fort |
Alles ist dunkel neben mir |
Du hast die Sonne mitgenommen |
Der Himmel streut die letzten Sterne in die Nacht |
Und macht die Ewigkeit vollkommen |
Wir träumten die Zeit |
Und tauchten hinein |
Und jeder gemeinsame Tag |
Mit dir schien ein besonderer zu sein |
Ich will dir sagen wie unendlich nah und erfüllt |
Das Leben für mich war |
Falls du dich jemals verloren und ungeliebt fühlst |
Dann bin ich für dich da |
Nun bist du Fort |
Alles ist dunkel neben mir |
Du hast die Sonne mitgenommen |
Der Himmel streut die letzten Sterne in die Nacht |
Und macht die Ewigkeit vollkommen |
Ich bin allein |
Was soll ich hier |
In Erinnerung bleibt |
Nur ein Lächeln von dir |
Ich bin allein |
Was soll ich hier |
In Erinnerung bleibt |
Nur ein Schatten von dir |
Nun bist du Fort |
Alles ist dunkel neben mir |
Du hast die Sonne mitgenommen |
Der Himmel streut die letzten Sterne in die Nacht |
Und macht die Ewigkeit vollkommen |
(переклад) |
Там ми знайшли один одного |
Де все починається |
Звідки з глибокої, таємної миті |
Виникає туга |
Ти був моїм притулком |
моє найбезпечніше місце |
Ти дав мені сили |
у вас є краса |
Причина мого кохання повернулася |
принесений у цей світ |
Тепер ти пішов |
Поруч все темно |
Ти взяв із собою сонце |
Небо розсипає в ніч останні зірки |
І робить вічність досконалою |
Ми мріяли про час |
І пірнув |
І кожен день разом |
З тобою ніби особливе |
Я хочу розповісти вам, наскільки безмежно близькі і виконані |
життя для мене було |
Якщо ви коли-небудь почуваєтеся втраченими і нелюбими |
Тоді я тут для вас |
Тепер ти пішов |
Поруч все темно |
Ти взяв із собою сонце |
Небо розсипає в ніч останні зірки |
І робить вічність досконалою |
я самотній |
Що я маю тут робити? |
Згадали |
Від тебе лише посмішка |
я самотній |
Що я маю тут робити? |
Згадали |
Лише твоя тінь |
Тепер ти пішов |
Поруч все темно |
Ти взяв із собою сонце |
Небо розсипає в ніч останні зірки |
І робить вічність досконалою |