Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Stille des Ozeans, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Zeichen, у жанрі Дата випуску: 28.04.2011
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Die Stille des Ozeans(оригінал) |
| Mein Körper treibt auf blauer See |
| Die kalte Luft verschleiert meinen Blick |
| Schon zieht mich ein gar dunkler Sog |
| In den tiefen Ozean zurück |
| Ich sinke immer tiefer, Stück um Stück |
| Ich sinke immer tiefer, Stück um Stück |
| Tief in meinen Gedanken gibt es einen Ort, der nur mir gehört |
| Was von außen schwer zu betrachten, ist von innen schon fast zerstört |
| Ich verirre mich in den Straßen, laufe blind an der Welt vorbei |
| Möchte träumen und niemals schlafen, meine Knochen sind schwer wie Blei |
| Ich lege mein Herz in deine Hand… |
| Der Schmerz entweicht |
| Schon fängt das Leben zu rauschen an |
| Ich falle tief |
| Bis in die Stille des Ozeans |
| Von der Hölle bis zu den Sternen, von der Erde ins Niemandsland |
| Wo das Denken sich wiederfindet, ist die Freiheit ins Fleisch gebrannt |
| Ich entferne mich von den Menschen, treibe wieder ins Meer hinaus |
| Wird mich jemand dort wiederfinden, breitet mir seine Arme aus |
| Ich lege mein Herz in deine Hand… |
| Der Schmerz entweicht |
| Schon fängt das Leben zu rauschen an |
| Ich falle tief |
| Bis in die Stille des Ozeans |
| (переклад) |
| Моє тіло пливе по синьому морю |
| Холодне повітря затьмарює мій зір |
| Вже тягне мене темна тяга |
| Назад до глибокого океану |
| Я тону все глибше й глибше, потроху |
| Я тону все глибше й глибше, потроху |
| Глибоко в моїй свідомості є місце, яке тільки моє |
| Те, на що важко дивитися ззовні, майже руйнується зсередини |
| Я гублюся на вулицях, іду наосліп повз світ |
| Хочу мріяти і ніколи не спати, мої кістки важкі, як свинець |
| Я віддаю своє серце в твої руки... |
| Біль втече |
| Життя вже починає рватися |
| Я глибоко падаю |
| До тиші океану |
| Від пекла до зірок, від землі до нічийної землі |
| Там, де опиняється мислення, свобода вигоряє тіло |
| Віддаляюся від людей, знову дрейфую в море |
| Якщо хтось там мене знайде, простягніть до мене руки |
| Я віддаю своє серце в твої руки... |
| Біль втече |
| Життя вже починає рватися |
| Я глибоко падаю |
| До тиші океану |