Переклад тексту пісні Die Moldau / Zwei spielende Hunde (Recorded in 2002) - Mantus

Die Moldau / Zwei spielende Hunde (Recorded in 2002) (оригінал)

Zwei spielende Hunde im Park
Ein bleiches Engelsgesicht auf der oberen Leinwand
Lärm, hunderte Nationalitäten
Die blaue Sonne und der Psychosenmond
Expressive Ausschweifungen in rationalen Gedankenvorlagen
Du und ich, jetzt und hier, tanze oder stirb
Es gibt nichts mehr zu lokalisieren
Überhaupt nichts zu konkretisieren
Liebe entfacht unter den Leuten am Spätabend
Alles ist möglich, es gibt tausend Dinge zu tun
Die blaue Sonne durch meine Drogenbrille
Auf meinen Wunsch auch schwarz-weiß
Verschwommen und schwelgerisch auf dem Karlsplatz
Orientalische Teppichhändler und kreischende Mädchen
Die beiden Hunde, völlig unterschiedlicher Rasse, ficken ausgiebig
Die Moldau und das Wasser rauscht
Es ist hell und Zeit zu Schauspielern

(переклад)

Двоє граючих собак у парку
Бліде ангельське обличчя на верхньому полотні
Шум, сотні національностей
Синє сонце і місяць психоз
Виразні надмірності в шаблонах раціонального мислення
Ти і я, зараз і тут, танцюємо або помремо
Нема чого локалізувати
Уточнювати взагалі нічого
Любов розпалюється серед людей пізно ввечері
Все можливо, є тисяча справ
Синє сонце крізь мої наркотичні окуляри
Також чорно-біле, якщо я хочу
Розмитий і пишний на Карлсплац
Продавці східних килимів і кричущі дівчата
Дві собаки, абсолютно різних порід, багато трахаються
Влтава і вода мчить
Це світло і час для акторів