Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Das alte Haus, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Sünder, у жанрі Дата випуску: 01.12.2011
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Das alte Haus(оригінал) |
| Wie lange schon war ich bloß nicht mehr hier |
| Ich hab keine Angst und öffne die Tür |
| In leeren Räumen, dort sammeln sich Schichten aus Staub |
| Die alten Wände, sie ächzen schon müde und taub |
| In den Regalen, dort liegt noch vergilbtes Papier |
| Im Fotoalbum, dort klebt noch ein Foto von mir |
| Verblichen zeigt die alte Fotografie |
| Einen Augenblick aus vergangener Zeit |
| Und zu mir schaut ein fast vergessener Mensch |
| Mit den Augen aus der Vergangenheit |
| Ich lausche der Zeit, die leise verrinnt |
| Ein Leben, das nie von vorne beginnt |
| Ich werde bleiben bis alle Erinnerung stirbt |
| Und dieses Haus auch die letzte Bedeutung verliert |
| Es waren andere, die früher den Grundstein gelegt |
| Und vor dem Fenster der alte Baum in Flammen steht |
| (переклад) |
| Просто мене тут давно не було |
| Я не боюся і відкриваю двері |
| У порожніх місцях там збираються шари пилу |
| Старі стіни, вони стогнуть втомлені й глухі |
| На полицях ще стоїть пожовклий папір |
| У фотоальбомі є ще одне моє фото |
| На старій фотографії видно, що вона вицвіла |
| Хвилинка з минулого |
| І дивиться на мене майже забута людина |
| З очима з минулого |
| Я слухаю час, що тихо минає |
| Життя, яке ніколи не починається спочатку |
| Я буду залишатися, поки не помре вся пам'ять |
| І цей будинок також втрачає кінцевий сенс |
| Були й інші, які закладали фундамент раніше |
| А перед вікном горить старе дерево |