
Дата випуску: 11.03.2010
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Azrael(оригінал) |
Ich bin ganz nah wenn alles schläft |
Ich bin ganz nah wenn du mich brauchst |
Und wenn du deine Augen schließt |
Dann breite ich meine Arme aus |
Fühlst du den Traum der dich umschließt |
Fühlst du den Schmerz der in dir ruht |
Ich bin die Nacht die zu dir spricht |
Ich nähre dich von meinem Blut |
Ein Augenblick verschluckt die Zeit |
Und diese Welt, sie zieht vorbei |
Was wirklich ist, wird nicht mehr sein |
Dieser Moment, der uns vereint |
Wo ist der Mensch dem du vertraust |
Wo ist der Gott der dir vergibt |
Hast du den Himmel je gesehen? |
Hast du das Leben je geliebt? |
Du fühlst den Stich in deinem Herz |
Du fühlst den Sog der Dunkelheit |
Ich bin ganz nah wenn du es willst |
Ich bin ganz nah weil du es weißt |
Ein Augenblick verschluckt die Zeit |
Und diese Welt, sie zieht vorbei |
Was wirklich ist, wird nicht mehr sein |
Dieser Moment, der uns vereint |
(переклад) |
Я дуже близько, коли все спить |
Я дуже близько, коли я тобі потрібна |
І коли закриєш очі |
Потім я розкинув руки |
Чи відчуваєте ви мрію, яка вас оточує |
Чи відчуваєш ти біль, що спочиває в тобі |
Я ніч, яка говорить з тобою |
Я годую тебе своєю кров'ю |
Мить ковтає час |
І цей світ, він проходить повз |
Те, що є справжнім, більше не буде |
Цей момент, який нас об’єднує |
Де людина, якій довіряєш |
Де той Бог, що прощає тобі |
Ви коли-небудь бачили небо? |
Ви коли-небудь любили життя? |
Ти відчуваєш жало в серці |
Ви відчуваєте потяг темряви |
Я дуже близько, якщо ти цього хочеш |
Я дуже близький, тому що ти це знаєш |
Мить ковтає час |
І цей світ, він проходить повз |
Те, що є справжнім, більше не буде |
Цей момент, який нас об’єднує |
Назва | Рік |
---|---|
Insel | 2008 |
Hoffnungslos allein | 2013 |
Untergang | 2013 |
Utopia | 2008 |
Zwischenwelt | 2011 |
Tränenpalast | 2014 |
Kleiner Engel flügellos | 2013 |
Blut und Scherben | 2015 |
Immer wieder | 2019 |
Zerstören was wir lieben | 2015 |
Königreich Der Angst | 2013 |
Legenden | 2013 |
Glaubst du an Schmerz | 2008 |
Goldener Strand | 2011 |
Schuld | 2013 |
Monster | 2012 |
Sehnsucht | 2008 |
Loki | 2013 |
Sonne | 2019 |
Tausend Tode | 2013 |