Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Augenleuchten, виконавця - Mantus. Пісня з альбому Katharsis & Pagan Folk Songs, у жанрі
Дата випуску: 24.01.2019
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Augenleuchten(оригінал) |
Alles dreht sich, alles wandert, aus dem Herz in meinen Kopf |
Leise flüstern alte Seelen aus der Dunkelheit |
Jemand klopft an meinen Schädel — nein, ich bin heut nicht zu Haus |
Heute bin ich jemand anders, heute stirbt die Zeit |
Bilder flackern an den Wänden, Bilder schwirren durch den Raum |
Und ich hör mich atmen und jetzt es aus |
Meine Welt versinkt in Stille, meine Sehnsucht macht mich schwach |
Eine große Leere und sie bricht heraus |
Und du liegst in meinen Armen, draußen zieht der Tag vorbei |
Weißes Licht dringt durch die Fenster, mischt sich in die Dunkelheit |
Gestern noch war alles anders, wir waren jung und wir waren alt |
Deine Augen müssten leuchten, doch die Augen, sie sind kalt |
So kalt… |
Stille kommt uns Stille blutet aus den Ohren, aus dem Mund |
Alles wirkt verändert, alles ohne Grund |
Alles fault in meinem Körper, dort hab ich mich eingesperrt |
Ich reibe meine Finger an den Schläfen wund |
Fäden hängen von der Decke, Unheil lauert tief in mir |
Schon ersetzt ein schweres Rauschen alle Übelkeit |
Jemand klopft an meinen Schädel — nein, ich bin heut nicht zu Haus |
Heute bin ich jemand anders, heute stirbt die Zeit |
(переклад) |
Все обертається, все рухається, від серця до моєї голови |
З темряви тихо шепочуть старі душі |
Хтось стукає мені по черепу — ні, мене сьогодні немає вдома |
Сьогодні я інший, сьогодні час вмирає |
На стінах мерехтять картини, по кімнаті лунають картини |
І я чую, як дихаю, а тепер його видихаю |
Мій світ тоне в тиші, моя туга робить мене слабким |
Велика порожнеча, і вона вибухає |
А ти лежиш у мене на руках, поза межами день проходить |
Біле світло ллється крізь вікна, зливаючись із темрявою |
Вчора все було по-іншому, ми були молоді, ми були старі |
Твої очі повинні сяяти, а очі холодні |
Так холодно… |
Тиша приходить до нас Тиша кров’ю з вух, з рота |
Все ніби змінилося, все без причини |
В моєму тілі все гниє, там я замкнувся |
Я розтираю пальці сирими по скронях |
Нитки звисають зі стелі, зло криється глибоко в мені |
Сильне шипіння вже замінює будь-яку нудоту |
Хтось стукає мені по черепу — ні, мене сьогодні немає вдома |
Сьогодні я інший, сьогодні час вмирає |