Переклад тексту пісні Things Keep Falling off Buildings - Mansun

Things Keep Falling off Buildings (оригінал)

Things keep falling off buildingsThings keep falling into my pathI keep
on dodging projectilesThey fall from scaffolds on building sites Falling
before me to saveScraping for forgivenessYou tell me that I knowYou know
they’re safeYou tell me that I knowYou know they’re safeYou tell me that
I knowYou know Sittin’up here with my pet treeAnd piss on everybody who
I should seeI’m twice as happy as you areYou’re half as happy as I could
be Falling before me to saveScraping for forgiveness, hope for
forgiveness, you’ll seeYou tell me that I knowYou know they’re safeYou
tell me that I knowYou know You tell me that I knowYou know they’re safe
You tell me that I knowYou know they’re safeYou tell me that I knowYou
know

Things Keep Falling off Buildings (переклад)

Речі продовжують падати з будівель. Речі продовжують падати на мій шлях
на ухилення від снарядівВони падають з риштувань на будівельних майданчиках Падіння
переді мною щоб зберегтиШкребати для прощення.Ви кажете мені що я знаю,ви знаєте
вони в безпеці. Ти кажеш мені що я знаю, ти знаєш, що вони в безпеці, ти кажеш мені це
Я знаю, ти знаєш, як сидиш тут зі своїм деревом домашнього улюбленця І мочишся на кожного, хто
Я бажав би бачити, що я вдвічі щасливіший за ви, Ти наполовину щасливіший наскільки можу
бути Падаючи переді мною щоб зберегти Шкрябання для прощення, сподіватися на
пробачте, ви побачите, що ви скажете мені, що я знаю, ви знаєте, що вони в безпеці
скажи мені, що я знаю, ти знаєш, ти скажи мені, що я знаю, ти знаєш, що вони в безпеці
Ти кажеш мені, що я знаю, ти знаєш, що вони в безпеці, ти кажеш мені, що я знаю тебе
знати