Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comes as No Surprise, виконавця - Mansun. Пісня з альбому Little Kix, у жанрі АльтернативаДата випуску: 13.08.2000
Лейбл звукозапису: Kscope
Мова пісні: Англійська
Comes as No Surprise(оригінал) |
| In the sand you used to lay |
| You’d be there at my side |
| As the night fell on the shore |
| She had gone |
| I trusted to you to stay |
| Read the story in the papers |
| Of a lover who had gone |
| Think that she has moved away |
| No one heard from her at all |
| For years |
| Someone must have heard her leave |
| Saw something |
| Get a job or get a place |
| All these questions made |
| No sense to me |
| Comes as no surprise |
| Stay with me tonight |
| Said you’d never leave |
| Pray that you are safe |
| Comes as no surprise |
| Stay with me tonight |
| Stay with me tonight |
| Every year I will return |
| And briefly you are there |
| And you always look the same |
| Nothing changes |
| Must have been the breeze |
| You have shot me to the bone |
| And ripped me up again |
| Was the cruelest thing to do |
| Came as no surprise |
| To me |
| Met a soldier from the war |
| Stole her things |
| Died alone a junkie |
| I still wait for you |
| I know you’re safe |
| Comes as no surprise |
| Stay with me tonight |
| Said you’d never leave |
| Pray that you are safe |
| Comes as no surprise |
| Stay with me tonight |
| Stay with me tonight |
| Stay with me tonight |
| (переклад) |
| У піску, який ви колись лежали |
| Ви були б поруч зі мною |
| Коли на берег настала ніч |
| Вона пішла |
| Я довіряв тобі залишитися |
| Прочитайте історію в газетах |
| Про коханця, який пішов |
| Подумайте, що вона відійшла |
| Ніхто про неї не чув |
| Протягом багатьох років |
| Хтось, мабуть, чув, як вона пішла |
| Щось бачив |
| Влаштуйтеся на роботу або знайдіть місце |
| Всі ці запитання поставили |
| Для мене немає сенсу |
| Не дивно |
| Залишайся зі мною сьогодні ввечері |
| Сказав, що ніколи не підеш |
| Моліться, щоб ви були в безпеці |
| Не дивно |
| Залишайся зі мною сьогодні ввечері |
| Залишайся зі мною сьогодні ввечері |
| Щороку я повертатимусь |
| І на короткий час ви там |
| І ти завжди виглядаєш однаково |
| Нічого не змінюється |
| Мабуть, був вітерець |
| Ви прострелили мене до кісток |
| І розірвав мене знову |
| Це була найжорстокіша річ |
| Не дивно |
| Для мене, мені |
| Познайомився з солдатом з війни |
| Вкрав її речі |
| Помер сам наркоманом |
| Я все ще чекаю на вас |
| Я знаю, що ти в безпеці |
| Не дивно |
| Залишайся зі мною сьогодні ввечері |
| Сказав, що ніколи не підеш |
| Моліться, щоб ви були в безпеці |
| Не дивно |
| Залишайся зі мною сьогодні ввечері |
| Залишайся зі мною сьогодні ввечері |
| Залишайся зі мною сьогодні ввечері |