Переклад тексту пісні Right to the End of the Earth - Mansun

Right to the End of the Earth (оригінал)

The bigger you come
The harder you fall
I’ll be waiting
Whatever it takes
No matter how long
I’ll be waiting
Whatever you do
Wherever you go
I’ll be watching
Cos it says in your starsign, you never can hide
If I’m a libra, you’re a parasite
You’ll be sucking someone for fun
As I grew up what I heard about was no illusion
Face it, you’ve got a shadow
Right to the end of the earth
You’ve got a shadow
Whoever you are
On one particular day
Is no reflection
Don’t ever get low
Don’t ever get bored
Don’t let your guard down
If you are discreet
Wherever you hide
I’ll blow wide open
Cos it says in your starsign, you never can hide
If I’m a libra, you’re a parasite
You’ll be sucking someone for fun
As I grew up what I heard about you’s no illusion
Face it, you’ve got a shadow
Right to the end of the earth
You’ve got a shadow
Right to the end of the earth
There’s no escaping my shadow
The bigger you come
The harder you fall
I’ll be waiting
Whatever you do
Wherever you go
I’ll be watching
Cos it says in your starsign, you never can run
From a wall of persistence that will never give up

Right to the End of the Earth (переклад)

Чим більше ти прийдеш
Чим сильніше ти падаєш
Я чекатиму
Все, що потрібно
Неважливо, як довго
Я чекатиму
Що б ти не робив
Куди б ти не пішов
Я буду дивитися
Тому що у вашому знакі зірки написано, що ви ніколи не зможете сховатися
Якщо я ваги, то ти паразит
Ви будете смоктати когось заради розваги
Коли я виріс, те, про що я чув, не було ілюзіями
Погодьтеся, у вас тінь
Прямо на край землі
У вас тінь
Хто б ти не був
В один конкретний день
Не не відображення
Ніколи не опускайтеся
Ніколи не нудьгуй
Не підводьте обережність
Якщо ви стриманий
Де б ти не сховався
Я широко розкрию
Тому що у вашому знакі зірки написано, що ви ніколи не зможете сховатися
Якщо я ваги, то ти паразит
Ви будете смоктати когось заради розваги
Коли я виріс, те, що я чув про вас, не було ілюзією
Погодьтеся, у вас тінь
Прямо на край землі
У вас тінь
Прямо на край землі
Від моєї тіні не втечеш
Чим більше ти прийдеш
Чим сильніше ти падаєш
Я чекатиму
Що б ти не робив
Куди б ти не пішов
Я буду дивитися
Тому що у вашому знакі зірки написано, що ти ніколи не зможеш бігти
Від стіни наполегливості, яка ніколи не здасться