Переклад тексту пісні No One Knows Us - Mansun

No One Knows Us (оригінал)

Winter, Scruffy wakes at dawnCold out, snow begins to fallBirthday,
tears in her eyes for meFor to see, yeah Me and Scruffy, we float above
the crowdScruffy’s birthday balloons are all aroundNo one knows us, but
we don’t really careToday, it all goes our way Floating high above the
streetLaughing at people down beneathWierdos, we don’t really careToday,
things go our way, yeah Me and Scruffy, we float above the crowd
Scruffy’s birthday balloons are all aroundNo one knows us, but we don’t
really careToday, it all goes our way What will we do when she’s gone
What will we do when she’s goneWhat will we do wheb she’s goneNow
Scruffy’s gone Me and Scruffy, we float above the crowdScruffy’s
birthday balloons are all aroundNo one knows us, but we don’t really
careToday, it all goes our way Me and Scruffy, we float above the crowd
Scruffy’s birthday balloons are all aroundNo one knows us, but we don’t
really careToday, it all goes our way

No One Knows Us (переклад)

Зима, Скраффі прокидається на світанку Холодна, починає падати сніг День народження,
сльози в її очах для мене, щоб побачити, так, я і Скраффі, ми пливемо вище
натовп Повітряні кулі на день народження Скраффі повсюди. Нас ніхто не знає, але
нам не дуже байдуже Сьогодні, все йде по-нашому Плаваючи високо над
вулиця Сміючись над людьми внизу під Вірдосом, сьогодні нам байдуже,
все йде нашим шляхом, так, я і Скраффі, ми паримо над натовпом
Повітряні кулі на день народження Скраффі повсюдно. Нас ніхто не знає, але ми не знаємо
дійсно дбаєСьогодні, все йде нашим шляхом. Що ми зробимо, коли її не буде
Що ми зробимо коли її не буде.Що будемо робити що її не буде зараз
Скраффі пішов Я і Скраффі, ми паримо над натовпомСкраффі
Повітряні кулі на день народження повсюдно. Нас ніхто не знає, але ми насправді не знаємо
careToday, все йде нашим шляхом Я і Скраффі, ми парим над натовпом
Повітряні кулі на день народження Скраффі повсюдно. Нас ніхто не знає, але ми не знаємо
дійсно дбає, сьогодні все йде нашим шляхом