Переклад тексту пісні I've Seen the Top of the Mountain - Mansun

I've Seen the Top of the Mountain - Mansun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Seen the Top of the Mountain, виконавця - Mansun. Пісня з альбому Closed for Business, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.11.2020
Лейбл звукозапису: Kscope, Snapper
Мова пісні: Англійська

I've Seen the Top of the Mountain

(оригінал)
All this built up passion burnt out anyway
Didn’t see it come, you get stuck in your ways
Oh please, no summons or lectures here
Oh, I’m empty today, today
Not a single thing could persuade me to stay
But I’ve seen the top of the mountain
Now there’s only one place to go
Downhill could be my best direction, downhill I’ll go
Downhill could be my best direction, downhill I’ll go
Physically I’m present but my soul’s away
Everybody sees, just straight in your face
Oh please, my nature’s unchangeable
Oh, just leave it for me, for me
Could you tolerate?
Could you give me some space?
Cos I’ve seen the top of the mountain
Now there’s only one place to go
Downhill could be my best direction, downhill I’ll go
Downhill could be my best direction, downhill I’ll go
Today, today
There’s not a single thing could persuade me to stay
Cos I’ve seen the top of the mountain
Now there’s only one place to go
Downhill could be my best direction, downhill I’ll go
Downhill could be my best direction, downhill I go
(переклад)
Усе це створювало пристрасть так чи інакше згоріла
Не бачив, як це прийшло, ви застряєте на своєму шляху
О, будь ласка, без викликів чи лекцій
Ой, сьогодні я порожній
Жодна річ не могла переконати мене залишитися
Але я бачив вершину гори
Тепер є лише одне куди можна піти
Спуск міг би бути моїм найкращим напрямком, я піду вниз
Спуск міг би бути моїм найкращим напрямком, я піду вниз
Фізично я присутній, але моєї душі немає
Усі бачать, просто в обличчя
О, будь ласка, моя природа незмінна
О, просто залиш це для мене, для мене
Ви могли б терпіти?
Не могли б ви дати мені трошки місця?
Тому що я бачив вершину гори
Тепер є лише одне куди можна піти
Спуск міг би бути моїм найкращим напрямком, я піду вниз
Спуск міг би бути моїм найкращим напрямком, я піду вниз
Сьогодні, сьогодні
Жодна річ не могла б переконати мене залишитися
Тому що я бачив вершину гори
Тепер є лише одне куди можна піти
Спуск міг би бути моїм найкращим напрямком, я піду вниз
Спуск міг бути мій найкращим напрямком, спуск я йду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wide Open Space 2018
Six 1998
I Can Only Disappoint U 2000
Stripper Vicar 2018
The Chad Who Loved Me 2018
Anti Everything 1998
Being a Girl 1998
Mansun's Only Love Song 2018
Negative 1998
She Makes My Nose Bleed 2018
Take It Easy Chicken 2010
Fall Out 1998
Fool 2000
Special/Blown It 1998
Comes as No Surprise 2000
Skin up Pin Up 2004
Until the Next Life 2000
Soundtrack 4 2 Lovers 2000
Forgive Me 2000
Electric Man 2006

Тексти пісень виконавця: Mansun