| The only thing that ever was a letter nailed to your front door
| Єдине, що коли-небудь був лист, прибитий до твоїх вхідних дверей
|
| The end is here so give it up
| Кінець тут, так що киньте його
|
| You get a little and you just want more
| Ви отримуєте трохи, і ви просто хочете більше
|
| I lit a fire and threw you in
| Я розпалив вогонь і кинув тебе
|
| Can’t get you to see with blue eyes
| Не можу змусити вас бачити блакитними очима
|
| Another thing that I don’t have control of
| Ще одна річ, яку я не контролюю
|
| Nothing suits me quite right
| Мені нічого не підходить
|
| And if you’re angry (I wish I had two lives to live)
| І якщо ти злий (я б хотів, щоб у мене було два життя)
|
| If you’re still mad (because the one I got has turned to shit)
| Якщо ти все ще злий (тому що той, який я отримав, перетворився на лайно)
|
| If I find that wormhole (you are a gold star covered in dust)
| Якщо я знайду цю червоточину (ви золота зірка, покрита пилом)
|
| Then I’ll take it back (but you can’t ever get enough)
| Тоді я заберу це назад (але ви ніколи не зможете насититися)
|
| An imperfect storm. | Неідеальний шторм. |
| The end of days
| Кінець днів
|
| The city we both grew up in
| Місто, в якому ми обидва виросли
|
| Those cats and dogs, don’t be afraid
| Ці коти та собаки, не бійтеся
|
| Underwater, I feel forgiven
| Під водою я відчуваю прощення
|
| Ain’t just one way to burn a bridge
| Це не просто спосіб спалити міст
|
| An expert on walking backward.
| Експерт із ходьби задом наперед.
|
| Just close your eyes
| Просто закрийте очі
|
| Disconnect the dots til you don’t see a pattern
| Від’єднуйте точки, доки не побачите візерунок
|
| If you’re angry (I wish I had two lives to live)
| Якщо ти злий (я б хотів, щоб у мене було два життя)
|
| If you’re still mad (because the one I got has turned to shit)
| Якщо ти все ще злий (тому що той, який я отримав, перетворився на лайно)
|
| If I find that wormhole (you are a gold star covered in dust)
| Якщо я знайду цю червоточину (ви золота зірка, покрита пилом)
|
| Then I’ll take it back (but you can’t ever get back)
| Тоді я заберу це назад (але ви ніколи не зможете повернутися)
|
| I’ll take you back to the loneliest days that I’ve had
| Я поверну вас у найсамотніші дні, які в мене були
|
| You’re all those things that I just can’t see.
| Ви всі ті речі, які я просто не бачу.
|
| Yeah, you’re screaming who I will always be.
| Так, ти кричиш, ким я завжди буду.
|
| But I can change.
| Але я можу змінити.
|
| Yes, I will change my face.
| Так, я зміню своє обличчя.
|
| Forget my name.
| Забудь моє ім’я.
|
| And if you’re angry
| А якщо ви зліться
|
| I heard that you’re still mad
| Я чув, що ти все ще злий
|
| I guess if I find that wormhole
| Думаю, якщо я знайду ту червоточину
|
| Well maybe then I’ll take it back
| Ну, можливо, тоді я заберу його назад
|
| I’ll take you back to the loneliest days that I’ve had. | Я поверну вас у найсамотніші дні, які в мене були. |